| français | fra-000 |
| s’entrelacer | |
| العربية | arb-000 | يضم |
| ɓàsàa | bas-000 | aŋaŋna |
| български | bul-000 | преплитам се |
| Deutsch | deu-000 | sich verflechten |
| Deutsch | deu-000 | verflechten |
| English | eng-000 | entwine |
| English | eng-000 | intertwine |
| suomi | fin-000 | punoutua |
| français | fra-000 | s’enlacer |
| français | fra-000 | s’entremêler |
| magyar | hun-000 | egymásba fonódik |
| magyar | hun-000 | szövődik |
| italiano | ita-000 | attorcigliare |
| italiano | ita-000 | intrecciarsi |
| ქართული | kat-000 | გადახლართვა |
| Nederlands | nld-000 | vervlechten |
| فارسی | pes-000 | درهم پيچيدن |
| polski | pol-000 | splatać się |
| português | por-000 | entrelaçar-se |
| русский | rus-000 | переплетаться |
| русский | rus-000 | сплестись |
| русский | rus-000 | сплетаться |
| russkij | rus-001 | spljetatsja |
| español | spa-000 | entrelazarse |
| Ansongo | taq-001 | -mæ̀tæltæl- |
| Ansongo | taq-001 | -t-imə̀təltil- |
| Ansongo | taq-001 | mə̀təltəl |
| Kal Idnan | taq-007 | -æ̀mtæltæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | -t-ìmtəltil- |
| Kal Ansar | taq-011 | -æ̀mtæltæl- |
| Kal Ansar | taq-011 | mə̀təltəl |
| Setswana | tsn-000 | χàkànà |
| Türkçe | tur-000 | birbirine geçmek |
| tiếng Việt | vie-000 | chằng chéo |
| tiếng Việt | vie-000 | nhằng nhịt |
