| Nederlands | nld-000 |
| inderdaad | |
| Afrikaans | afr-000 | darem |
| Afrikaans | afr-000 | inderdaad |
| Afrikaans | afr-000 | regtig |
| Afrikaans | afr-000 | sowaar |
| Afrikaans | afr-000 | werklik |
| Englisce sprǣc | ang-000 | hwæt |
| العربية | arb-000 | فعلا |
| Romániço | art-013 | ya |
| беларуская | bel-000 | на самой справе |
| беларуская | bel-000 | сапраўды |
| Kaliʼna | car-000 | kore |
| català | cat-000 | certament |
| català | cat-000 | veritablement |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | gayod |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | mao |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | tuod |
| čeština | ces-000 | absolutně |
| čeština | ces-000 | ba |
| čeština | ces-000 | doopravdy |
| čeština | ces-000 | dočista |
| čeština | ces-000 | fakticky |
| čeština | ces-000 | jistě |
| čeština | ces-000 | naprosto |
| čeština | ces-000 | opravdu |
| čeština | ces-000 | ovšem |
| čeština | ces-000 | rozhodně |
| čeština | ces-000 | samozřejmě |
| čeština | ces-000 | skutečně |
| čeština | ces-000 | to snad ne |
| čeština | ces-000 | ve skutečnosti |
| čeština | ces-000 | vlastně |
| čeština | ces-000 | vskutku |
| čeština | ces-000 | zajisté |
| čeština | ces-000 | zcela |
| čeština | ces-000 | úplně |
| 普通话 | cmn-000 | 事实上 |
| 普通话 | cmn-000 | 就是 |
| 普通话 | cmn-000 | 的确 |
| 普通话 | cmn-000 | 确实 |
| 普通话 | cmn-000 | 诚然 |
| 國語 | cmn-001 | 事實上 |
| 國語 | cmn-001 | 就是 |
| 國語 | cmn-001 | 的確 |
| 國語 | cmn-001 | 確實 |
| dansk | dan-000 | fatisk |
| dansk | dan-000 | sandelig |
| dansk | dan-000 | sandhed |
| dansk | dan-000 | søreme |
| Deutsch | deu-000 | allerdings |
| Deutsch | deu-000 | freilich |
| Deutsch | deu-000 | fürwahr |
| Deutsch | deu-000 | gewiss |
| Deutsch | deu-000 | in der Tat |
| Deutsch | deu-000 | tatsächlich |
| Deutsch | deu-000 | wahrhaftig |
| Deutsch | deu-000 | wahrlich |
| Deutsch | deu-000 | wirklich |
| ελληνικά | ell-000 | πράγματι |
| ελληνικά | ell-000 | όντως |
| English | eng-000 | absolutely |
| English | eng-000 | actually |
| English | eng-000 | certainly |
| English | eng-000 | genuinely |
| English | eng-000 | genuinly |
| English | eng-000 | in fact |
| English | eng-000 | in sooth |
| English | eng-000 | indeed |
| English | eng-000 | indeedy |
| English | eng-000 | infact |
| English | eng-000 | legitimately |
| English | eng-000 | real |
| English | eng-000 | really |
| English | eng-000 | truly |
| Esperanto | epo-000 | efektive |
| Esperanto | epo-000 | fakte |
| Esperanto | epo-000 | ja |
| Esperanto | epo-000 | vere |
| Central Yupik | esu-000 | ilumun |
| føroyskt | fao-000 | jú |
| suomi | fin-000 | aivan |
| suomi | fin-000 | oikeasti |
| suomi | fin-000 | todella |
| suomi | fin-000 | todellakin |
| suomi | fin-000 | toden totta |
| suomi | fin-000 | tosiaan |
| suomi | fin-000 | totta |
| séliš | fla-000 | eu |
| séliš | fla-000 | unełi |
| français | fra-000 | bien sûr |
| français | fra-000 | certainement |
| français | fra-000 | certes |
| français | fra-000 | effectivement |
| français | fra-000 | en effet |
| français | fra-000 | en fait |
| français | fra-000 | en réalité |
| français | fra-000 | en vérité |
| français | fra-000 | réellement |
| français | fra-000 | vraiment |
| Gàidhlig | gla-000 | gu dearbh |
| Gaeilge | gle-000 | muise |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | doista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | odista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | stvarno |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | uistinu |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zaista |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | zbilja |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | доиста |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | заиста |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | збиља |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | одиста |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | стварно |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | уистину |
| עברית | heb-000 | אכן |
| magyar | hun-000 | ténybeli |
| magyar | hun-000 | tényleges |
| magyar | hun-000 | ténylegesen |
| magyar | hun-000 | valójában |
| magyar | hun-000 | valóságos |
| արևելահայերեն | hye-000 | իրոք |
| արևելահայերեն | hye-000 | միթե |
| Ido | ido-000 | fakte |
| Ido | ido-000 | ya |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | -ᒻᒪᕆᒃ |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐊᓱᐃᓛᒃ |
| interlingua | ina-000 | vermente, in effecto |
| italiano | ita-000 | davvero |
| italiano | ita-000 | effettivo |
| italiano | ita-000 | già |
| italiano | ita-000 | infatti |
| italiano | ita-000 | per l’appunto |
| italiano | ita-000 | proprio così |
| italiano | ita-000 | reale |
| italiano | ita-000 | realmente |
| italiano | ita-000 | veramente |
| Kartuli | kat-001 | paktobriwi |
| Khasi | kha-000 | da shisha |
| latine | lat-000 | quidem |
| latine | lat-000 | vere |
| Limburgs | lim-000 | inderdaad |
| Limburgs | lim-000 | inderdaod |
| lietuvių | lit-000 | išties |
| latviešu | lvs-000 | faktiski |
| latviešu | lvs-000 | patiesībā |
| latviešu | lvs-000 | patiešām |
| latviešu | lvs-000 | īstenībā |
| македонски | mkd-000 | баш |
| македонски | mkd-000 | навистина |
| македонски | mkd-000 | секако |
| Malti | mlt-000 | tassew |
| Nederlands | nld-000 | daadwerkelijk |
| Nederlands | nld-000 | echt |
| Nederlands | nld-000 | en of |
| Nederlands | nld-000 | feitelijk |
| Nederlands | nld-000 | in werkelijkheid |
| Nederlands | nld-000 | metterdaad |
| Nederlands | nld-000 | naar waarheid |
| Nederlands | nld-000 | waarachtig |
| Nederlands | nld-000 | waarlijk |
| Nederlands | nld-000 | warempel |
| Nederlands | nld-000 | werkelijk |
| bokmål | nob-000 | faktisk |
| bokmål | nob-000 | ja visst |
| bokmål | nob-000 | jommen |
| bokmål | nob-000 | riktig nok |
| bokmål | nob-000 | sannelig |
| bokmål | nob-000 | virkelig |
| Papiamentu | pap-000 | efektivamente |
| polski | pol-000 | naprawdę |
| polski | pol-000 | rzeczywiście |
| polski | pol-000 | w rzeczy samej |
| português | por-000 | com efeito |
| português | por-000 | de facto |
| português | por-000 | de fato |
| português | por-000 | deveras |
| português | por-000 | efectivamente |
| português | por-000 | na realidade |
| português | por-000 | na verdade |
| português | por-000 | realmente |
| português | por-000 | sem dúvida |
| português | por-000 | verdadeiramente |
| română | ron-000 | într-adevăr |
| русский | rus-000 | в самом деле |
| русский | rus-000 | действительно |
| русский | rus-000 | на самом деле |
| русский | rus-000 | неужели |
| русский | rus-000 | разве |
| español | spa-000 | claro |
| español | spa-000 | de hecho |
| español | spa-000 | de veras |
| español | spa-000 | desde luego |
| español | spa-000 | efectivamente |
| español | spa-000 | en efecto |
| español | spa-000 | en realidad |
| español | spa-000 | en verdad |
| español | spa-000 | la verdad |
| español | spa-000 | lo cierto |
| español | spa-000 | por supuesto |
| español | spa-000 | realmente |
| español | spa-000 | sin duda |
| español | spa-000 | verdaderamente |
| Sranantongo | srn-000 | ay |
| svenska | swe-000 | faktisk |
| svenska | swe-000 | för resten |
| svenska | swe-000 | minsann |
| svenska | swe-000 | sannerligen |
| svenska | swe-000 | verklig |
| svenska | swe-000 | verkligen |
| తెలుగు | tel-000 | నిజంగానే |
| українська | ukr-000 | неправий |
| lingaedje walon | wln-000 | pår |
| lingaedje walon | wln-000 | vormint |
| lingaedje walon | wln-000 | vraiymint |
| Ndzwani Comorian | wni-000 | kweli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sungghuh |
