| français | fra-000 |
| Shiva | |
| luenga aragonesa | arg-000 | Śiva |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | Shiva |
| Bangla | ben-001 | śiba |
| bosanski | bos-000 | Šiva |
| български | bul-000 | Шива |
| català | cat-000 | Shiva |
| català | cat-000 | Xiva |
| čeština | ces-000 | hindský Bůh ničitel |
| čeština | ces-000 | Šiva |
| 普通话 | cmn-000 | 湿婆 |
| 國語 | cmn-001 | 濕婆 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shī po |
| dansk | dan-000 | Shiva |
| Deutsch | deu-000 | Schiwa |
| Deutsch | deu-000 | Shiva |
| eesti | ekk-000 | Šiva |
| English | eng-000 | Shiva |
| English | eng-000 | Siva |
| Esperanto | epo-000 | Ŝivao |
| suomi | fin-000 | Shiva |
| suomi | fin-000 | Siva |
| galego | glg-000 | Shiva |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Šiva |
| עברית | heb-000 | שיווה |
| हिन्दी | hin-000 | शिव |
| hrvatski | hrv-000 | Šiva |
| արևելահայերեն | hye-000 | Շիվա |
| Ido | ido-000 | Shiva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Siwa |
| íslenska | isl-000 | Síva |
| italiano | ita-000 | Śiva |
| basa Jawa | jav-000 | Siwah |
| 日本語 | jpn-000 | シバ |
| 日本語 | jpn-000 | シバ神 |
| 日本語 | jpn-000 | シヴァ |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಶಿವ |
| kạ̄šur | kas-002 | śiv |
| ქართული | kat-000 | შივა |
| 한국어 | kor-000 | 대자재천 |
| 한국어 | kor-000 | 시바 |
| lietuvių | lit-000 | Šyva |
| മലയാളം | mal-000 | ശിവന് |
| मराठी | mar-000 | शिव |
| MaraaThii | mar-001 | śiva |
| Plattdüütsch | nds-000 | Schiwa |
| Plattdüütsch-Neddersassisch | nds-002 | Schiwa |
| Nederlands | nld-000 | Shiva |
| nynorsk | nno-000 | Sjiva |
| bokmål | nob-000 | Shiva |
| bokmål | nob-000 | Sjiva |
| Nepali | npi-001 | śiba |
| Nepali | npi-001 | śiva |
| polski | pol-000 | Siwa |
| polski | pol-000 | Sziwa |
| polski | pol-000 | Śiwa |
| português | por-000 | Shiva |
| română | ron-000 | Shiva |
| русский | rus-000 | Шива |
| संस्कृतम् | san-000 | गोपाल |
| संस्कृतम् | san-000 | हंस |
| saṃskṛtam | san-001 | śiva |
| Scots leid | sco-000 | Shiva |
| slovenčina | slk-000 | Šiva |
| slovenščina | slv-000 | Šiva |
| español | spa-000 | Shiva |
| español | spa-000 | Shivá |
| српски | srp-000 | Шива |
| svenska | swe-000 | Shiva |
| தமிழ் | tam-000 | சிவன் |
| tamiḻ | tam-002 | civaṉ |
| తెలుగు | tel-000 | శివుడు |
| telugu | tel-001 | śivuḍu |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระศิวะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | พระอิศวร |
| Türkçe | tur-000 | Şiva |
| українська | ukr-000 | Шива |
| اردو | urd-000 | شو |
| oʻzbek | uzn-000 | Shiva |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Siva |