| français | fra-000 | 
| superposition | |
| toskërishte | als-000 | të vënët një mbi një | 
| العربية | arb-000 | إسقاط معلومات على خريطة | 
| العربية | arb-000 | تجديد | 
| brezhoneg | bre-000 | berniadur | 
| български | bul-000 | натрупване | 
| čeština | ces-000 | superpozice | 
| 普通话 | cmn-000 | 地图重叠片 | 
| 普通话 | cmn-000 | 套图 | 
| Deutsch | deu-000 | Superposition | 
| Deutsch | deu-000 | Überlagerung | 
| ελληνικά | ell-000 | υπέρθεση | 
| English | eng-000 | map overlay | 
| English | eng-000 | overlay | 
| English | eng-000 | superimposition | 
| English | eng-000 | superposition | 
| suomi | fin-000 | päällekkäinasettelu | 
| suomi | fin-000 | päällekkäisyys | 
| français | fra-000 | calque de carte | 
| français | fra-000 | calque de superposition | 
| magyar | hun-000 | réteg | 
| magyar | hun-000 | transzponálás | 
| magyar | hun-000 | átfedés | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | asas superposisi | 
| bahasa Indonesia | ind-000 | impit-gabung | 
| italiano | ita-000 | sovrapposizione | 
| italiano | ita-000 | sovrapposizone | 
| italiano | ita-000 | sovrimpressione | 
| italiano | ita-000 | superposizione | 
| 한국어 | kor-000 | 중첩 | 
| langue picarde | pcd-000 | supèrpositiôn | 
| română | ron-000 | etajare | 
| română | ron-000 | supraetajare | 
| română | ron-000 | suprapunere | 
| русский | rus-000 | карта со схемой на кальке | 
| русский | rus-000 | наложение | 
| slovenčina | slk-000 | kladenie | 
| slovenčina | slk-000 | superpozícia | 
| español | spa-000 | calco cartográfico | 
| español | spa-000 | superposición | 
| Türkçe | tur-000 | çakışma | 
| Türkçe | tur-000 | üst üste bulunma | 
| Türkçe | tur-000 | üst üste koyma | 
| tiếng Việt | vie-000 | sự chồng | 
| tiếng Việt | vie-000 | sự chồng lên nhau | 
