| français | fra-000 |
| surface de l’eau | |
| čeština | ces-000 | povrch vody |
| Hànyǔ | cmn-003 | shuǐmiàn |
| Deutsch | deu-000 | Wasseroberfläche |
| Deutsch | deu-000 | Wasserspiegel |
| English | eng-000 | surface of the water |
| English | eng-000 | water surface |
| English | eng-000 | water’s surface |
| suomi | fin-000 | vedenpinta |
| italiano | ita-000 | pelo d'acqua |
| italiano | ita-000 | superficie dell'acqua |
| italiano | ita-000 | superficie dell’acqua |
| 日本語 | jpn-000 | 水表面 |
| 日本語 | jpn-000 | 水面 |
| Nederlands | nld-000 | watervlak |
| polski | pol-000 | powierzchnia wody |
| русский | rus-000 | поверхность воды |
| русский | rus-000 | уровень воды |
| russkij | rus-001 | wodnaja powjerhnost |
| slovenčina | slk-000 | hladina vody |
| español | spa-000 | superficie del agua |
| svenska | swe-000 | vattenyta |