| français | fra-000 |
| tas de ferraille | |
| български | bul-000 | таратайка |
| Deutsch | deu-000 | Eimer |
| Deutsch | deu-000 | Klapperkiste |
| Deutsch | deu-000 | Schrottkiste |
| English | eng-000 | bucket of bolts |
| English | eng-000 | clunker |
| English | eng-000 | rattletrap |
| English | eng-000 | rust bucket |
| English | eng-000 | rustbucket |
| English | eng-000 | scrap heap |
| suomi | fin-000 | romu |
| suomi | fin-000 | rotisko |
| suomi | fin-000 | rottelo |
| français | fra-000 | caisse |
| français | fra-000 | guimbarde |
| français | fra-000 | rafiot |
| français | fra-000 | tacot |
| français | fra-000 | tas de boue |
| français | fra-000 | tas de tôle |
| français | fra-000 | teuf-teuf |
| français canadien | fra-012 | bazou |
| italiano | ita-000 | carcassa |
| italiano | ita-000 | mucchio di rottami |
| italiano | ita-000 | scarcassone |
| русский | rus-000 | ведро с болтами |
| русский | rus-000 | драндулет |
| español | spa-000 | montón de chatarra |