| français | fra-000 |
| tendance à la hausse | |
| Deutsch | deu-000 | Aufwärtstrend |
| Deutsch | deu-000 | aufsteigender Trend |
| English | eng-000 | rising trend |
| English | eng-000 | uptrend |
| English | eng-000 | upward trend |
| français | fra-000 | tendance ascendante |
| magyar | hun-000 | emelkedő irányzat |
| italiano | ita-000 | tendenza al rialzo |
| português | por-000 | tendência ascendente |
| português | por-000 | tendência à alta |
| español | spa-000 | tendencia al alza |
| español | spa-000 | tendencia ascendente |