| français | fra-000 |
| tirer de | |
| বাংলা | ben-000 | উৎপত্তি নির্ণয় কর |
| català | cat-000 | derivar |
| čeština | ces-000 | derivovat |
| Hànyǔ | cmn-003 | pai4sheng1 |
| Hànyǔ | cmn-003 | paisheng |
| Deutsch | deu-000 | hernehmen |
| ελληνικά | ell-000 | proerxetai |
| English | eng-000 | derive from |
| English | eng-000 | pull out |
| suomi | fin-000 | ottaa esille |
| suomi | fin-000 | ottaa käsille |
| français | fra-000 | dériver de |
| français | fra-000 | extraire |
| français | fra-000 | repêcher |
| français | fra-000 | retirer de |
| Pular | fuf-000 | sortugol |
| Pular | fuf-000 | suutugol |
| Gaeilge | gle-000 | bain as |
| galego | glg-000 | derivar |
| magyar | hun-000 | származtat |
| արևելահայերեն | hye-000 | ածանցել |
| արևելահայերեն | hye-000 | բխեցնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | սերվել |
| italiano | ita-000 | dedurre |
| italiano | ita-000 | districare |
| italiano | ita-000 | pompare fuori da |
| italiano | ita-000 | raccogliere |
| italiano | ita-000 | trarre |
| 한국어 | kor-000 | ~에서 끌어내다 |
| 한국어 | kor-000 | 기원을 더듬다 |
| 한국어 | kor-000 | 기원을 발하다 |
| latine | lat-000 | deduco is ere duxi ductum |
| Luba-Lulua | lua-000 | -aawula |
| Mono | mnh-000 | gbota lœ |
| Nederlands | nld-000 | aftappen |
| Pende | pem-000 | holomona |
| português | por-000 | vir de |
| română | ron-000 | scoate din |
| русский | rus-000 | шунтовать |
| slovenščina | slv-000 | zajemati |
| español | spa-000 | recibir de |
| Teke | tek-000 | yamèaŋa |
| ภาษาไทย | tha-000 | กำเนิดมาจาก |
| ภาษาไทย | tha-000 | สืบ |