| français | fra-000 |
| titrer | |
| toskërishte | als-000 | i jap një titull |
| luenga aragonesa | arg-000 | normalizar |
| Universal Networking Language | art-253 | titrate(icl>quantify>do,agt>thing,obj>thing) |
| asturianu | ast-000 | normalizar |
| brezhoneg | bre-000 | skoueriekaat |
| català | cat-000 | estandarditzar |
| català | cat-000 | valorar |
| čeština | ces-000 | standardizovat |
| 普通话 | cmn-000 | 划一 |
| 普通话 | cmn-000 | 规范化 |
| 國語 | cmn-001 | 劃一 |
| 國語 | cmn-001 | 規範化 |
| Hànyǔ | cmn-003 | guī fàn hua |
| Hànyǔ | cmn-003 | huà yi |
| Deutsch | deu-000 | benennen |
| Deutsch | deu-000 | betiteln |
| Deutsch | deu-000 | normen |
| Deutsch | deu-000 | normieren |
| Deutsch | deu-000 | standardisieren |
| Deutsch | deu-000 | titrieren |
| ελληνικά | ell-000 | τιτλοφορώ |
| English | eng-000 | assay |
| English | eng-000 | entitle |
| English | eng-000 | normalise |
| English | eng-000 | normalize |
| English | eng-000 | run as a headline |
| English | eng-000 | standardise |
| English | eng-000 | titrate |
| Esperanto | epo-000 | laŭnormigi |
| Esperanto | epo-000 | normi |
| Esperanto | epo-000 | normigi |
| Esperanto | epo-000 | titoli |
| Esperanto | epo-000 | titri |
| euskara | eus-000 | baloratu |
| euskara | eus-000 | estandarizatu |
| suomi | fin-000 | titrata |
| français | fra-000 | intituler |
| français | fra-000 | normaliser |
| français | fra-000 | standardiser |
| français | fra-000 | uniformiser |
| français | fra-000 | étalonner |
| galego | glg-000 | intitular |
| magyar | hun-000 | egységesít |
| արևելահայերեն | hye-000 | միօրինականացնել |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստանդարտացնել |
| Ido | ido-000 | titrar |
| italiano | ita-000 | intitolare |
| italiano | ita-000 | saggiare |
| italiano | ita-000 | standardizzare |
| italiano | ita-000 | titolare |
| 日本語 | jpn-000 | 滴定する |
| 한국어 | kor-000 | 규격화 하다 |
| 한국어 | kor-000 | 표준에 맞추다 |
| reo Māori | mri-000 | ine kukū |
| Nederlands | nld-000 | betitelen |
| Nederlands | nld-000 | standaardiseren |
| Nederlands | nld-000 | titreren |
| occitan | oci-000 | normalizar |
| Nissa | oci-005 | titolar |
| langue picarde | pcd-000 | titreu |
| polski | pol-000 | miareczkować |
| polski | pol-000 | tytułować |
| polski | pol-000 | zatytułować |
| português | por-000 | intitular |
| português | por-000 | padronizar |
| português | por-000 | titular |
| română | ron-000 | standardiza |
| русский | rus-000 | нормировать |
| русский | rus-000 | стандартизировать |
| русский | rus-000 | титровать |
| slovenščina | slv-000 | standardizirati |
| slovenščina | slv-000 | standardizírati |
| slovenščina | slv-000 | titrirati |
| español | spa-000 | estandardizar |
| español | spa-000 | estandarizar |
| español | spa-000 | intitular |
| español | spa-000 | normalizar |
| español | spa-000 | normar |
| español | spa-000 | titrar |
| español | spa-000 | titular |
| español | spa-000 | valorar |
| svenska | swe-000 | berättiga |
| svenska | swe-000 | standardisera |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้ได้มาตรฐาน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้มาตรฐาน |
| Türkçe | tur-000 | altyazı yazmak |
| Türkçe | tur-000 | ayar etmek |
| Türkçe | tur-000 | ayarlamak |
| Türkçe | tur-000 | başlık atmak |
| Türkçe | tur-000 | onur sanı vermek |
| Türkçe | tur-000 | oranını çıkarmak |
| Türkçe | tur-000 | tek tip yapmak |
| Türkçe | tur-000 | unvan vermek |
| Türkçe | tur-000 | ünvan vermek |
| українська | ukr-000 | стандартизуйте |
| tiếng Việt | vie-000 | chuẩn độ |
| tiếng Việt | vie-000 | có độ chuẩn là |
| tiếng Việt | vie-000 | phong phẩm tước cho |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt tên cho |
| tiếng Việt | vie-000 | đặt đầu đề cho |
| tiếng Việt | vie-000 | định phân |
| isiXhosa | xho-000 | bizwa |
| isiZulu | zul-000 | ubunye |