| français | fra-000 |
| tomber en ruines | |
| Sambahsa-mundialect | art-288 | gadrabh |
| English | eng-000 | fall in ruins |
| français | fra-000 | crouler |
| français | fra-000 | s’effondrer |
| français | fra-000 | s’écrouler |
| Pular | fuf-000 | fellisugol |
| íslenska | isl-000 | hrynja í rústir |
| русский | rus-000 | разваливаться |
| русский | rus-000 | развалиться |
| русский | rus-000 | разрушаться |
| русский | rus-000 | разрушиться |
| русский | rus-000 | рушиться |
| slovenščina | slv-000 | porušiti se |
