| français | fra-000 |
| toucher la corde sensible | |
| Deutsch | deu-000 | den wunden Punkt berühren |
| Nederlands | nld-000 | een gevoelige snaar raken |
| español | spa-000 | tocar la cuerda sensible |
| español | spa-000 | tocar la fibra sensible |
| Türkçe | tur-000 | bamteline basmak |
| Türkçe | tur-000 | bamteline dokunmak |