| français | fra-000 |
| tourner la tête | |
| ɓàsàa | bas-000 | lìmɛ̀k |
| ɓàsàa | bas-000 | mɛ̀k |
| Komiya | bva-000 | káwlò |
| Jalkiya | bva-001 | gōlō |
| Giliya | bva-002 | golo |
| Jalking | bva-003 | kélsó |
| Deutsch | deu-000 | sich umdrehen |
| Deutsch | deu-000 | sich umsehen |
| English | eng-000 | look back |
| English | eng-000 | look over one’s shoulder |
| English | eng-000 | turn around |
| English | eng-000 | turn head |
| English | eng-000 | turn the head |
| français | fra-000 | regarder en arrière |
| français | fra-000 | se retourner |
| italiano | ita-000 | capogiro |
| 日本語 | jpn-000 | 振り返る |