| français | fra-000 |
| tout au long de | |
| العربية | arb-000 | طَوَال |
| مصري | arz-000 | طول |
| català | cat-000 | al llarg de |
| ᏣᎳᎩ ᎧᏬᏂᎯᏍᏗ | chr-000 | ᏂᎦᏅᎯᏒ |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | pó |
| ελληνικά | ell-000 | καθ' όλη τη διάρκεια |
| English | eng-000 | along |
| English | eng-000 | throughout |
| Esperanto | epo-000 | laŭlonge de |
| suomi | fin-000 | pitkin |
| français | fra-000 | durant |
| français | fra-000 | pendant tout le |
| français | fra-000 | pendant toute la |
| italiano | ita-000 | dappertutto |
| italiano | ita-000 | in ogni parte |
| reo Māori | mri-000 | hōrapa |
| reo Māori | mri-000 | puta noa |
| română | ron-000 | pe parcursul |
| русский | rus-000 | по все́й |
| русский | rus-000 | по все́м |
| русский | rus-000 | по всему́ |
| español | spa-000 | a lo largo de |
| español | spa-000 | durante |
| svenska | swe-000 | genom |