| français | fra-000 |
| tout son possible | |
| brezhoneg | bre-000 | seizh gwellañ |
| Deutsch | deu-000 | alle Kräfte |
| Deutsch | deu-000 | ganze Kraft |
| English | eng-000 | all one’s power |
| English | eng-000 | whole energy |
| français | fra-000 | toute son énergie |
| français | fra-000 | toutes ses forces |
| 日本語 | jpn-000 | 全力 |