| Nederlands | nld-000 |
| katholiek | |
| Afrikaans | afr-000 | Katoliek |
| Afrikaans | afr-000 | katoliek |
| العربية | arb-000 | كاثوليكي |
| العربية | arb-000 | كَاثُولِيكِيّ |
| luenga aragonesa | arg-000 | catolico |
| asturianu | ast-000 | católicu |
| башҡорт теле | bak-000 | католик |
| беларуская | bel-000 | каталіцкі |
| বাংলা | ben-000 | ক্যাথলিক |
| brezhoneg | bre-000 | katolig |
| brezhoneg | bre-000 | katolik |
| български | bul-000 | католик |
| български | bul-000 | католически |
| bălgarski ezik | bul-001 | katolik |
| català | cat-000 | catòlic |
| čeština | ces-000 | katolický |
| čeština | ces-000 | katolička |
| čeština | ces-000 | katolík |
| 普通话 | cmn-000 | 天主 |
| 普通话 | cmn-000 | 天主教 |
| 普通话 | cmn-000 | 天主教徒 |
| 國語 | cmn-001 | 天主 |
| 國語 | cmn-001 | 天主教 |
| 國語 | cmn-001 | 天主教徒 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tiān zhǔ jiào tu |
| kaszëbsczi jãzëk | csb-000 | katolëcczi |
| dansk | dan-000 | katolik |
| dansk | dan-000 | katolsk |
| Deutsch | deu-000 | Katholik |
| Deutsch | deu-000 | Katholikin |
| Deutsch | deu-000 | aufgeschlossen |
| Deutsch | deu-000 | katholisch |
| Deutsch | deu-000 | römisch-katholisch |
| Deutsch | deu-000 | universal |
| Deutsch | deu-000 | universell |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | katolski |
| eesti | ekk-000 | katoliiklik |
| ελληνικά | ell-000 | καθολική |
| ελληνικά | ell-000 | καθολικός |
| English | eng-000 | Catholic |
| English | eng-000 | Roman Catholic |
| English | eng-000 | catholic |
| Esperanto | epo-000 | katolika |
| Esperanto | epo-000 | katoliko |
| euskara | eus-000 | katoliko |
| føroyskt | fao-000 | katolikkur |
| føroyskt | fao-000 | katólskur |
| suomi | fin-000 | katolilainen |
| suomi | fin-000 | katolinen |
| suomi | fin-000 | roomalaiskatolinen |
| français | fra-000 | Catholique |
| français | fra-000 | catho |
| français | fra-000 | catholique |
| français | fra-000 | universel |
| lenghe furlane | fur-000 | catolic |
| Gàidhlig | gla-000 | Caitligeach |
| Gaeilge | gle-000 | Caitliceach |
| galego | glg-000 | católico |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | καθολικός |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | katolik |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | katolički |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | католик |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | католички |
| עברית | heb-000 | קתולי |
| hiMxI | hin-004 | EMglo-kEWolika |
| hiMxI | hin-004 | sarvasAmAnya |
| hrvatski | hrv-000 | katolici |
| hrvatski | hrv-000 | katolik |
| hrvatski | hrv-000 | katolička |
| hrvatski | hrv-000 | katolički |
| hrvatski | hrv-000 | katoličkih |
| hrvatski | hrv-000 | sveobuhvatan |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | katolski |
| magyar | hun-000 | katolikus |
| magyar | hun-000 | római katolikus |
| արևելահայերեն | hye-000 | կաթոլիկ |
| արևելահայերեն | hye-000 | համապարփակ |
| Ido | ido-000 | katolika |
| interlingua | ina-000 | catholic |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Katolik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agama Katholik |
| bahasa Indonesia | ind-000 | katolik |
| íslenska | isl-000 | katólskur |
| íslenska | isl-000 | kaþólska |
| íslenska | isl-000 | kaþólskur |
| italiano | ita-000 | cattolica |
| italiano | ita-000 | cattolico |
| italiano | ita-000 | cattòlico |
| italiano | ita-000 | liberale |
| basa Jawa | jav-000 | Katulik |
| 日本語 | jpn-000 | きゅうきょうと, kyûkyôto |
| 日本語 | jpn-000 | カソリック |
| 日本語 | jpn-000 | カトリック |
| 日本語 | jpn-000 | カトリックきょうと, kasorikku kyôto |
| 日本語 | jpn-000 | 公教 |
| Nihongo | jpn-001 | kasorikku |
| ქართული | kat-000 | კათოლიკური |
| қазақ | kaz-000 | католик |
| қазақ | kaz-000 | католиктік |
| Kurmancî | kmr-000 | katolîk |
| 한국어 | kor-000 | 도량이 넓은 |
| 한국어 | kor-000 | 보편적인 |
| 한국어 | kor-000 | 천주교의 |
| latine | lat-000 | catholicus |
| Limburgs | lim-000 | katteliek |
| Limburgs | lim-000 | paap |
| lietuvių | lit-000 | katalikas |
| lietuvių | lit-000 | katalikiška |
| lietuvių | lit-000 | katalikiškas |
| lietuvių | lit-000 | katalikė |
| latviešu | lvs-000 | katoliete |
| latviešu | lvs-000 | katolis |
| latviešu | lvs-000 | katolisks |
| latviešu | lvs-000 | katoļu- |
| македонски | mkd-000 | католик |
| македонски | mkd-000 | католички |
| македонски | mkd-000 | римокатолички |
| reo Māori | mri-000 | Katorika |
| reo Māori | mri-000 | Pikopo |
| Nederlands | nld-000 | paap |
| Nederlands | nld-000 | rooms-katholiek |
| nynorsk | nno-000 | katolikk |
| bokmål | nob-000 | katolikk |
| bokmål | nob-000 | katolsk |
| नेपाली | npi-000 | क्याथोलिक |
| occitan | oci-000 | catolic |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | католикон |
| Papiamentu | pap-000 | katóliko |
| فارسی | pes-000 | کاتولیک |
| lenga piemontèisa | pms-000 | catòlich |
| polski | pol-000 | katolicki |
| polski | pol-000 | katolik |
| português | por-000 | católica |
| português | por-000 | católico |
| português | por-000 | universal |
| română | ron-000 | catolic |
| русский | rus-000 | като́лик |
| русский | rus-000 | католи́ческий |
| русский | rus-000 | католи́чка |
| русский | rus-000 | католик |
| русский | rus-000 | католический |
| русский | rus-000 | католичка |
| русский | rus-000 | кафолический |
| русский | rus-000 | соборный |
| russkij | rus-001 | katolik |
| саха тыла | sah-000 | католическай |
| slovenčina | slk-000 | katolícky |
| slovenčina | slk-000 | katolík |
| slovenčina | slk-000 | univerzálny |
| slovenščina | slv-000 | katoliški |
| español | spa-000 | católica |
| español | spa-000 | católica romana |
| español | spa-000 | católico |
| español | spa-000 | católico romano |
| shqip | sqi-000 | katolik |
| sardu | srd-000 | catolicu |
| sardu | srd-000 | cattòlicu |
| Sranantongo | srn-000 | lomsu |
| српски | srp-000 | католички |
| srpski | srp-001 | katolik |
| Lengua de signos española | ssp-000 | f.èìwu-fn.èìwy |
| svenska | swe-000 | katolik |
| svenska | swe-000 | katolsk |
| Kiswahili | swh-000 | Mkatoliki |
| тоҷикӣ | tgk-000 | -и католицизм |
| тоҷикӣ | tgk-000 | католикӣ |
| ภาษาไทย | tha-000 | คาทอลิก |
| ภาษาไทย | tha-000 | โดยทั่วไป |
| ภาษาไทย | tha-000 | โอบอ้อมอารี |
| Tok Pisin | tpi-000 | popi |
| türkmençe | tuk-000 | katoliki |
| Türkçe | tur-000 | Katolik |
| Türkçe | tur-000 | açık fikirli |
| Türkçe | tur-000 | katolik |
| Türkçe | tur-000 | katolik kilisesi ile ilgili |
| Türkçe | tur-000 | liberal |
| Türkçe | tur-000 | yaygın |
| українська | ukr-000 | католицький |
| українська | ukr-000 | католичний |
| ייִדיש | ydd-000 | קאַטויליש |