| français | fra-000 |
| vol à voile | |
| català | cat-000 | planatge |
| čeština | ces-000 | klouzání |
| čeština | ces-000 | vznášení se |
| Deutsch | deu-000 | Gleitflug |
| Deutsch | deu-000 | Segelfliegen |
| Deutsch | deu-000 | Segelflug |
| English | eng-000 | glide |
| English | eng-000 | gliding |
| English | eng-000 | sailing |
| English | eng-000 | sailplaning |
| English | eng-000 | soaring |
| Esperanto | epo-000 | glisado |
| Esperanto | epo-000 | glitado |
| Esperanto | epo-000 | ŝvebo |
| euskara | eus-000 | planeagailu |
| suomi | fin-000 | ilmapurjehdus |
| suomi | fin-000 | liitolento |
| suomi | fin-000 | purjelento |
| français | fra-000 | Le vol à voile |
| français | fra-000 | le vol à voile |
| français | fra-000 | vol plané |
| hiMxI | hin-004 | PisalAva |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terbang layang |
| íslenska | isl-000 | hengiflug |
| italiano | ita-000 | veleggio |
| italiano | ita-000 | volo a vela |
| italiano | ita-000 | volovelismo |
| 日本語 | jpn-000 | 空中滑走 |
| 한국어 | kor-000 | 활공 |
| 한국어 | kor-000 | 활주 |
| polski | pol-000 | szybownictwo |
| português | por-000 | Voo a vela |
| русский | rus-000 | планеризм |
| slovenčina | slk-000 | plachtenie |
| slovenčina | slk-000 | plachtárstvo |
| slovenščina | slv-000 | drčanje |
| slovenščina | slv-000 | jadranje |
| slovenščina | slv-000 | polzenje |
| srpski | srp-001 | glajd |
| srpski | srp-001 | prelazni glas |
| svenska | swe-000 | glidflygning |
| svenska | swe-000 | segelflyg |
| svenska | swe-000 | segelflygning |
| ภาษาไทย | tha-000 | การบินเครื่องร่อน |
| Türkçe | tur-000 | havada süzülme |
| Türkçe | tur-000 | planör ile uçma |
| українська | ukr-000 | ширяння |