| Nederlands | nld-000 |
| korzelig | |
| asturianu | ast-000 | repunante |
| asturianu | ast-000 | rungón |
| български | bul-000 | заядлив |
| български | bul-000 | капризен |
| български | bul-000 | придирчи |
| български | bul-000 | придирчив |
| català | cat-000 | esquerp |
| català | cat-000 | rondinaire |
| čeština | ces-000 | bručounský |
| čeština | ces-000 | hašteřivý |
| čeština | ces-000 | mrzoutský |
| čeština | ces-000 | mrzutý |
| čeština | ces-000 | nevrlý |
| 普通话 | cmn-000 | 性情乖戾 |
| 國語 | cmn-001 | 性情乖戾 |
| Deutsch | deu-000 | grämlich |
| Deutsch | deu-000 | knurrig |
| Deutsch | deu-000 | launisch |
| Deutsch | deu-000 | mürrisch |
| Deutsch | deu-000 | quengelig |
| Deutsch | deu-000 | schrullenhaft |
| Deutsch | deu-000 | zänkisch |
| Deutsch | deu-000 | übellaunig |
| ελληνικά | ell-000 | κακότροπος |
| English | eng-000 | bearish |
| English | eng-000 | cantankerous |
| English | eng-000 | chuff |
| English | eng-000 | crusty |
| English | eng-000 | gruff |
| English | eng-000 | grumpy |
| English | eng-000 | kinky |
| English | eng-000 | peckish |
| English | eng-000 | pettishly |
| English | eng-000 | stroppy |
| Esperanto | epo-000 | grumblema |
| Esperanto | epo-000 | kolereta |
| Esperanto | epo-000 | malafabla |
| Esperanto | epo-000 | moroza |
| euskara | eus-000 | muzin |
| suomi | fin-000 | hapan |
| suomi | fin-000 | ilkeä |
| suomi | fin-000 | käreä |
| suomi | fin-000 | riidanhaluinen |
| suomi | fin-000 | yrmeä |
| suomi | fin-000 | äksy |
| suomi | fin-000 | äreä |
| suomi | fin-000 | ärtyisä |
| français | fra-000 | grognon |
| français | fra-000 | irritable |
| français | fra-000 | maussade |
| Frysk | fry-000 | kribbich |
| Gàidhlig | gla-000 | crosta |
| Gàidhlig | gla-000 | gruamach |
| Gaeilge | gle-000 | bodúil |
| Gaeilge | gle-000 | mosach |
| galego | glg-000 | bufiñón |
| galego | glg-000 | fungón |
| galego | glg-000 | rosmón |
| galego | glg-000 | roñón |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | nabusit |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | surov |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | набусит |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | суров |
| hiMxI | hin-004 | Kinna |
| magyar | hun-000 | harapós természetû |
| magyar | hun-000 | mérges természetû |
| magyar | hun-000 | normális |
| արևելահայերեն | hye-000 | ինքնահաճ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bengal |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merengut |
| italiano | ita-000 | arcigne |
| italiano | ita-000 | burbero |
| italiano | ita-000 | losco |
| italiano | ita-000 | malmostoso |
| italiano | ita-000 | scontroso |
| italiano | ita-000 | stizzoso |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌 |
| 日本語 | jpn-000 | 不機嫌な |
| 日本語 | jpn-000 | 気難しい |
| 한국어 | kor-000 | 괴벽스러운 |
| 한국어 | kor-000 | 까다로운 |
| 한국어 | kor-000 | 지르퉁한 |
| 한국어 | kor-000 | 품성이 비열한 |
| 한국어 | kor-000 | 흔한 |
| Limburgs | lim-000 | kreuspel |
| Limburgs | lim-000 | kreuspelik |
| Limburgs | lim-000 | kreutelik |
| Limburgs | lim-000 | kreutsj |
| Limburgs | lim-000 | kreutsjelechtig |
| Limburgs | lim-000 | kreutsjelik |
| Limburgs | lim-000 | neutelik |
| reo Māori | mri-000 | kiriweti |
| reo Māori | mri-000 | komekome |
| reo Māori | mri-000 | ngutu komekome |
| reo Māori | mri-000 | ngākau kawa |
| reo Māori | mri-000 | pukukino |
| reo Māori | mri-000 | āritarita |
| Nederlands | nld-000 | brommerig |
| Nederlands | nld-000 | dwars |
| Nederlands | nld-000 | fijngevoelig |
| Nederlands | nld-000 | gemenelijk |
| Nederlands | nld-000 | kieskeurig |
| Nederlands | nld-000 | kleinzerig |
| Nederlands | nld-000 | knorrig |
| Nederlands | nld-000 | kregelig |
| Nederlands | nld-000 | kribbig |
| Nederlands | nld-000 | lastig |
| Nederlands | nld-000 | lichtgeraakt |
| Nederlands | nld-000 | mopperig |
| Nederlands | nld-000 | nors |
| Nederlands | nld-000 | nukkig |
| Nederlands | nld-000 | ongedurig |
| Nederlands | nld-000 | onvolwassen |
| Nederlands | nld-000 | prikkelbaar |
| Nederlands | nld-000 | teer |
| Nederlands | nld-000 | wrevelig |
| Nederlands | nld-000 | zeurderig |
| bokmål | nob-000 | gretten |
| polski | pol-000 | kłótliwy |
| polski | pol-000 | marudny |
| polski | pol-000 | przewrotny |
| português | por-000 | birrento |
| português | por-000 | irritadiço |
| português | por-000 | mal-humorado |
| português | por-000 | resmungão |
| română | ron-000 | iritabil |
| română | ron-000 | morocănos |
| română | ron-000 | supărăcios |
| română | ron-000 | susceptibil |
| русский | rus-000 | ворчли́вый |
| русский | rus-000 | раздражи́тельный |
| русский | rus-000 | сварли́вый |
| русский | rus-000 | сварливый |
| slovenčina | slk-000 | nevľúdny |
| español | spa-000 | arisco |
| español | spa-000 | cascarrabias |
| español | spa-000 | enojadizo |
| español | spa-000 | gruñona |
| español | spa-000 | gruñón |
| español | spa-000 | intratable |
| español | spa-000 | mal genio |
| español | spa-000 | mañoso |
| español | spa-000 | predispuesta |
| español | spa-000 | predispuesto |
| svenska | swe-000 | butter |
| svenska | swe-000 | gnällig |
| svenska | swe-000 | grinig |
| svenska | swe-000 | grälsjuk |
| svenska | swe-000 | knarrig |
| svenska | swe-000 | kverulantisk |
| svenska | swe-000 | kvirrig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ต่ำต้อย |
| ภาษาไทย | tha-000 | บึ้งตึง |
| ภาษาไทย | tha-000 | บูดบึ้ง |
| ภาษาไทย | tha-000 | มีนิสัยไม่ดี |
| ภาษาไทย | tha-000 | มืดมัว |
| ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยวกับความคิดแปลก ๆ หรือวิตถาร |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจ้าอารมณ์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไม่เป็นมิตร |
| ภาษาไทย | tha-000 | ไร้มารยาท |
| Türkçe | tur-000 | acayip |
| Türkçe | tur-000 | aksi |
| Türkçe | tur-000 | garip |
| Türkçe | tur-000 | huysuz |
| Türkçe | tur-000 | ters |
