Gàidhlig | gla-000 |
buain |
العربية | arb-000 | جَزَّ |
العربية | arb-000 | حصد |
العربية | arb-000 | حَصَدَ |
المغربية | ary-000 | حش |
беларуская | bel-000 | жаць |
беларуская | bel-000 | касі́ць |
беларуская | bel-000 | пажынаць |
беларуская | bel-000 | секчы́ |
български | bul-000 | жъна |
български | bul-000 | кастря |
български | bul-000 | кося́ |
Ch’orti’ | caa-000 | ch'amoh |
català | cat-000 | segar |
čeština | ces-000 | kosit |
čeština | ces-000 | ořez |
čeština | ces-000 | sekat |
čeština | ces-000 | sklízet |
čeština | ces-000 | žnout |
čeština | ces-000 | žít |
ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | жѧти |
nəxʷsƛ̕ay̕əmúcən | clm-000 | q̕əpə́ŋ̕ |
普通话 | cmn-000 | 刈 |
普通话 | cmn-000 | 割 |
普通话 | cmn-000 | 割草 |
普通话 | cmn-000 | 收割 |
普通话 | cmn-000 | 收获 |
普通话 | cmn-000 | 获 |
國語 | cmn-001 | 刈 |
國語 | cmn-001 | 割 |
國語 | cmn-001 | 割草 |
國語 | cmn-001 | 收割 |
國語 | cmn-001 | 收穫 |
國語 | cmn-001 | 穫 |
dansk | dan-000 | klippe |
dansk | dan-000 | meje |
dansk | dan-000 | slå |
Deutsch | deu-000 | ernten |
Deutsch | deu-000 | mähen |
Deutsch | deu-000 | schneiden |
Zazaki | diq-000 | çinitene |
Dalmatian | dlm-000 | seclur |
dolnoserbska reč | dsb-000 | sec |
ελληνικά | ell-000 | θερίζω |
ελληνικά | ell-000 | τρυγώ |
English | eng-000 | crop |
English | eng-000 | harvest |
English | eng-000 | mow |
English | eng-000 | reap |
Esperanto | epo-000 | tondi |
suomi | fin-000 | korjata |
suomi | fin-000 | korjata sato |
suomi | fin-000 | leikata ruohoa |
suomi | fin-000 | niittää |
français | fra-000 | couper l'herbe |
français | fra-000 | faucher |
français | fra-000 | moissonner |
français | fra-000 | recueillir |
français | fra-000 | récolter |
français | fra-000 | tondre le gazon |
lenghe furlane | fur-000 | seselâ |
Gaeilge | gle-000 | bain |
Gaeilge | gle-000 | buain |
ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | θερίζω |
Српскохрватски | hbs-000 | жети |
Српскохрватски | hbs-000 | косити |
Srpskohrvatski | hbs-001 | kositi |
Srpskohrvatski | hbs-001 | žeti |
עִברִית | heb-003 | קָצַר |
magyar | hun-000 | arat |
magyar | hun-000 | szüretel |
արևելահայերեն | hye-000 | բերքը հավաքել |
արևելահայերեն | hye-000 | հնձել |
bahasa Indonesia | ind-000 | memotong rumput |
íslenska | isl-000 | slá |
íslenska | isl-000 | slá gras |
italiano | ita-000 | falciare |
italiano | ita-000 | mietere |
italiano | ita-000 | raccogliere |
italiano | ita-000 | tagliare l'erba |
日本語 | jpn-000 | 刈り取る |
日本語 | jpn-000 | 刈る |
日本語 | jpn-000 | 収穫 |
ქართული | kat-000 | თიბვა |
ქართული | kat-000 | მომკა |
ქართული | kat-000 | მოსავლის აღება |
ქართული | kat-000 | ცელვა |
한국어 | kor-000 | 깎다 |
한국어 | kor-000 | 베다 |
한국어 | kor-000 | 수확하다 |
latine | lat-000 | dēmetō |
latine | lat-000 | metō |
latine | lat-000 | tondeō |
lingaz ladin | lld-000 | sië |
latviešu | lvs-000 | pļaut |
македонски | mkd-000 | жнее |
македонски | mkd-000 | ко́си |
Nederlands | nld-000 | binnenhalen |
Nederlands | nld-000 | maaien |
Nederlands | nld-000 | oogsten |
bokmål | nob-000 | høste |
bokmål | nob-000 | klippe |
bokmål | nob-000 | skjære |
bokmål | nob-000 | slå |
occitan | oci-000 | dalhar |
Tohono O'odham | ood-000 | od |
ирон ӕвзаг | oss-000 | кӕрдын |
فارسی | pes-000 | درو کردن |
فارسی | pes-000 | درودن |
polski | pol-000 | kosić |
polski | pol-000 | skosić |
polski | pol-000 | zbierać |
polski | pol-000 | zżąć |
polski | pol-000 | żąć |
português | por-000 | ceifar |
português | por-000 | colher |
português | por-000 | cortar |
português | por-000 | podar |
português | por-000 | segar |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | aymuray |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | ichhuy |
Qusqu qhichwa simi | quz-000 | kallchay |
lingua rumantscha | roh-000 | saer |
lingua rumantscha | roh-000 | sagear |
lingua rumantscha | roh-000 | segar |
lingua rumantscha | roh-000 | sger |
lingua rumantscha | roh-000 | sgiar |
română | ron-000 | culege |
română | ron-000 | cultiva |
română | ron-000 | recolta |
română | ron-000 | secera |
română | ron-000 | strânge |
română | ron-000 | tunde |
limba armãneascã | rup-000 | seatsir |
limba armãneascã | rup-000 | tundu |
русский | rus-000 | вы́сечь |
русский | rus-000 | жать |
русский | rus-000 | коси́ть |
русский | rus-000 | обреза́ть |
русский | rus-000 | откоси́ть |
русский | rus-000 | пожа́ть |
русский | rus-000 | пожина́ть |
русский | rus-000 | покоси́ть |
русский | rus-000 | посе́чь |
русский | rus-000 | сечь |
русский | rus-000 | сжать |
русский | rus-000 | ска́шивать |
русский | rus-000 | скоси́ть |
русский | rus-000 | собира́ть урожа́й |
русский | rus-000 | собирать урожай |
русский | rus-000 | среза́ть |
русский | rus-000 | убира́ть урожа́й |
slovenčina | slk-000 | kosiť |
slovenčina | slk-000 | sekať |
slovenčina | slk-000 | žať |
slovenščina | slv-000 | kositi |
slovenščina | slv-000 | pokositi |
slovenščina | slv-000 | žéti |
español | spa-000 | cosechar |
español | spa-000 | podar |
español | spa-000 | segar |
sardu | srd-000 | massai |
sardu | srd-000 | mensare |
sardu | srd-000 | mentzare |
sardu | srd-000 | messai |
svenska | swe-000 | beskära |
svenska | swe-000 | klippa |
svenska | swe-000 | meja |
svenska | swe-000 | skörda |
svenska | swe-000 | slå |
తెలుగు | tel-000 | దిగుబడి |
తెలుగు | tel-000 | పంట |
ภาษาไทย | tha-000 | เกี่ยว |
українська | ukr-000 | жати |
українська | ukr-000 | коси́ти |
українська | ukr-000 | пожинати |
українська | ukr-000 | сікти́ |
tiếng Việt | vie-000 | cắt |
tiếng Việt | vie-000 | cắt cỏ |
Volapük | vol-000 | klopön |
lingaedje walon | wln-000 | fåtchî |
lingaedje walon | wln-000 | soyî |
lingaedje walon | wln-000 | tonde |
ייִדיש | ydd-000 | קײַבן |
ייִדיש | ydd-000 | שנײַדן |
Maaya Tʼaan | yua-000 | uhš |