Gàidhlig | gla-000 |
troid |
العربية | arb-000 | اِنْتَقَدَ |
беларуская | bel-000 | сва́рыцца |
български | bul-000 | гълча |
български | bul-000 | критикувам |
български | bul-000 | мъмря |
български | bul-000 | осъждам |
български | bul-000 | порицавам |
català | cat-000 | barallar-se |
català | cat-000 | denunciar |
català | cat-000 | discutir |
català | cat-000 | esbroncar |
català | cat-000 | reganyar |
català | cat-000 | reprendre |
čeština | ces-000 | hašteřit |
čeština | ces-000 | kritizovat |
čeština | ces-000 | kárat |
čeština | ces-000 | nařknout |
čeština | ces-000 | poškorpit se |
čeština | ces-000 | vyhlásit |
čeština | ces-000 | vyhubovat |
čeština | ces-000 | vyčítat |
čeština | ces-000 | škorpit se |
普通话 | cmn-000 | 叱 |
普通话 | cmn-000 | 吵架 |
普通话 | cmn-000 | 呵斥 |
普通话 | cmn-000 | 喝叱 |
普通话 | cmn-000 | 批评 |
普通话 | cmn-000 | 拌嘴 |
普通话 | cmn-000 | 指责 |
普通话 | cmn-000 | 训斥 |
普通话 | cmn-000 | 谴责 |
普通话 | cmn-000 | 非难 |
普通话 | cmn-000 | 骂 |
國語 | cmn-001 | 叱 |
國語 | cmn-001 | 吵架 |
國語 | cmn-001 | 呵斥 |
國語 | cmn-001 | 喝叱 |
國語 | cmn-001 | 批評 |
國語 | cmn-001 | 拌嘴 |
國語 | cmn-001 | 指責 |
國語 | cmn-001 | 罵 |
國語 | cmn-001 | 訓斥 |
國語 | cmn-001 | 譴責 |
國語 | cmn-001 | 非難 |
Cymraeg | cym-000 | beirniadu |
Cymraeg | cym-000 | edliw |
dansk | dan-000 | bebrejde |
dansk | dan-000 | beskylde |
dansk | dan-000 | skælde ud |
dansk | dan-000 | skændes |
Deutsch | deu-000 | ausschimpfen |
Deutsch | deu-000 | kritisieren |
Deutsch | deu-000 | rügen |
Deutsch | deu-000 | schelten |
Deutsch | deu-000 | schimpfen |
Deutsch | deu-000 | tadeln |
Deutsch | deu-000 | verurteilen |
Deutsch | deu-000 | vorwerfen |
eesti | ekk-000 | arvustama |
ελληνικά | ell-000 | αποπαίρνω |
ελληνικά | ell-000 | ασκώ κριτική |
ελληνικά | ell-000 | επικρίνω |
ελληνικά | ell-000 | επιπλήττω |
ελληνικά | ell-000 | επιτιμώ |
ελληνικά | ell-000 | μέμφομαι |
ελληνικά | ell-000 | μαλώνω |
ελληνικά | ell-000 | τσακώνομαι |
English | eng-000 | chide |
English | eng-000 | criticise |
English | eng-000 | denounce |
English | eng-000 | foot |
English | eng-000 | quarrel |
English | eng-000 | rebuke |
English | eng-000 | reprimand |
English | eng-000 | reproach |
English | eng-000 | reprove |
English | eng-000 | row |
English | eng-000 | scold |
English | eng-000 | squabble |
Esperanto | epo-000 | kritiki |
Esperanto | epo-000 | riproĉi |
suomi | fin-000 | arvostella |
suomi | fin-000 | haukkua |
suomi | fin-000 | julistaa |
suomi | fin-000 | kinastella |
suomi | fin-000 | kritisoida |
suomi | fin-000 | moittia |
suomi | fin-000 | raivota |
suomi | fin-000 | riidellä |
suomi | fin-000 | sättiä |
suomi | fin-000 | tuomita |
suomi | fin-000 | valittaa |
français | fra-000 | dénoncer |
français | fra-000 | désapprouver |
français | fra-000 | gronder |
français | fra-000 | reprendre |
français | fra-000 | reprocher |
français | fra-000 | réprimander |
français | fra-000 | se chamailler |
français | fra-000 | se disputer |
français | fra-000 | se quereller |
Gàidhlig | gla-000 | connsaich |
Gàidhlig | gla-000 | cronaich |
Gàidhlig | gla-000 | càin |
Gàidhlig | gla-000 | rach an aghaidh |
Gaeilge | gle-000 | achasán a thabhairt |
Gaeilge | gle-000 | beachtaigh |
Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
Gaeilge | gle-000 | cáin |
Gaeilge | gle-000 | spreag |
Gaeilge | gle-000 | troid |
Srpskohrvatski | hbs-001 | čarkati |
עברית | heb-000 | ביקר |
עברית | heb-000 | גינה |
עברית | heb-000 | הוקיע |
हिन्दी | hin-000 | झगड़ा |
magyar | hun-000 | szemrehányást tesz |
magyar | hun-000 | szid |
magyar | hun-000 | veszekedik |
magyar | hun-000 | veszekszik |
արևելահայերեն | hye-000 | հանդիմանել |
արևելահայերեն | hye-000 | քննադատել |
Ido | ido-000 | kritikar |
interlingua | ina-000 | criticar |
íslenska | isl-000 | gagnrýna |
íslenska | isl-000 | setja út á |
italiano | ita-000 | ammonire |
italiano | ita-000 | berciare |
italiano | ita-000 | bisticciare |
italiano | ita-000 | criticare |
italiano | ita-000 | disapprovare |
italiano | ita-000 | discutere |
italiano | ita-000 | esprimere il proprio disappunto |
italiano | ita-000 | litigare |
italiano | ita-000 | richiamare |
italiano | ita-000 | rimbrottare |
italiano | ita-000 | rimproverare |
italiano | ita-000 | riprendere |
italiano | ita-000 | riprovare |
italiano | ita-000 | schiamazzare |
日本語 | jpn-000 | 口喧嘩 |
日本語 | jpn-000 | 口論 |
日本語 | jpn-000 | 叱る |
日本語 | jpn-000 | 叱責 |
日本語 | jpn-000 | 批判 |
日本語 | jpn-000 | 窘める |
日本語 | jpn-000 | 言い争う |
日本語 | jpn-000 | 非難 |
ქართული | kat-000 | გაკიცხვა |
ქართული | kat-000 | დაგმობა |
ქართული | kat-000 | ლანძღვა |
ქართული | kat-000 | საყვედურობს |
كورمانجى | kmr-002 | ڕهخنه گرتن |
한국어 | kor-000 | 꾸짖다 |
한국어 | kor-000 | 다투다 |
한국어 | kor-000 | 싸우다 |
한국어 | kor-000 | 질책하다 |
lietuvių | lit-000 | barti |
reo Māori | mri-000 | whakangutungutu |
reo Māori | mri-000 | whakanihoniho |
reo Māori | mri-000 | whakatōngā |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ဆူ |
မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ရန်ဖြစ် |
Nederlands | nld-000 | afkeuren |
Nederlands | nld-000 | bekritiseren |
Nederlands | nld-000 | bekvechten |
Nederlands | nld-000 | berispen |
Nederlands | nld-000 | beschuldigen |
Nederlands | nld-000 | hekelen |
Nederlands | nld-000 | kritiseren |
Nederlands | nld-000 | redetwisten |
Nederlands | nld-000 | ruzie maken |
Nederlands | nld-000 | ruzieën |
Nederlands | nld-000 | twisten |
Nederlands | nld-000 | verwijten |
nynorsk | nno-000 | bebreide |
bokmål | nob-000 | bebreide |
bokmål | nob-000 | bestride |
bokmål | nob-000 | kjekle |
bokmål | nob-000 | krangle |
bokmål | nob-000 | kritisere |
فارسی | pes-000 | ستیزیدن |
فارسی | pes-000 | سرکوفت زدن |
فارسی | pes-000 | شخولیدن |
فارسی | pes-000 | عیبجویی کردن |
polski | pol-000 | besztać |
polski | pol-000 | krytykować |
polski | pol-000 | potępić |
polski | pol-000 | skarcić |
polski | pol-000 | zarzucać |
polski | pol-000 | łajać |
português | por-000 | censurar |
português | por-000 | criticar |
português | por-000 | culpar |
português | por-000 | denunciar |
português | por-000 | discutir |
português | por-000 | querelar |
português | por-000 | ralhar |
português | por-000 | repreender |
português | por-000 | reprochar |
română | ron-000 | certa |
română | ron-000 | critica |
română | ron-000 | imputa |
română | ron-000 | mustra |
română | ron-000 | reproșa |
limba armãneascã | rup-000 | ncaciu |
limba armãneascã | rup-000 | nstertu |
limba armãneascã | rup-000 | ntsertu |
русский | rus-000 | бичева́ть |
русский | rus-000 | брани́ть |
русский | rus-000 | брани́ться |
русский | rus-000 | вздорить |
русский | rus-000 | де́лать вы́говор |
русский | rus-000 | критикова́ть |
русский | rus-000 | облича́ть |
русский | rus-000 | осужда́ть |
русский | rus-000 | отчи́тывать |
русский | rus-000 | отчита́ть |
русский | rus-000 | порица́тьv |
русский | rus-000 | пригрози́ть |
русский | rus-000 | раскритикова́ть |
русский | rus-000 | распека́ть |
русский | rus-000 | руга́ть |
русский | rus-000 | руга́ться |
русский | rus-000 | спо́рить |
русский | rus-000 | ссо́риться |
русский | rus-000 | угрожа́ть |
русский | rus-000 | укоря́ть |
русский | rus-000 | упрека́ть |
русский | rus-000 | упрекну́ть |
Scots leid | sco-000 | upcast |
slovenčina | slk-000 | hádať |
español | spa-000 | criticar |
español | spa-000 | culpar |
español | spa-000 | discutir |
español | spa-000 | juzgar |
español | spa-000 | pelear |
español | spa-000 | regañar |
español | spa-000 | repiquetear |
español | spa-000 | reprender |
español | spa-000 | reprobar |
español | spa-000 | reprochar |
español | spa-000 | retar |
español | spa-000 | reñir |
svenska | swe-000 | anklaga |
svenska | swe-000 | beskylla |
svenska | swe-000 | bråka |
svenska | swe-000 | fördöma |
svenska | swe-000 | förebrå |
svenska | swe-000 | gräla |
svenska | swe-000 | hundfila |
svenska | swe-000 | klandra |
svenska | swe-000 | kritisera |
svenska | swe-000 | krångla |
svenska | swe-000 | käbbla |
Türkçe | tur-000 | eleştirmek |
Türkçe | tur-000 | tenkit etmek |
українська | ukr-000 | сва́ритися |
اردو | urd-000 | جھگڑا |
tiếng Việt | vie-000 | cãi cọ |
tiếng Việt | vie-000 | cãi vã |
ייִדיש | ydd-000 | קריטיקירן |