| Gaeilge | gle-000 |
| athlíon | |
| català | cat-000 | reomplir |
| Deutsch | deu-000 | nachfüllen |
| English | eng-000 | refill |
| English | eng-000 | replenish |
| français | fra-000 | recharger |
| français | fra-000 | remplir |
| français | fra-000 | renouveler le stock |
| français | fra-000 | reremplir |
| Gaeilge | gle-000 | athsholáthraigh |
| yn Ghaelg | glv-000 | aalhieen |
| yn Ghaelg | glv-000 | aalhieeney |
| português | por-000 | reencher |
| español | spa-000 | rellenar |