| Gaeilge | gle-000 |
| caoineadh | |
| Afrikaans | afr-000 | gesig wat huil |
| toskërishte | als-000 | fytyrë që qan |
| አማርኛ | amh-000 | የሚያለቅስ ፊት |
| العربية | arb-000 | بكاء |
| العربية | arb-000 | تَرْنِيمَة جَنَائِزِيَّة |
| Emoji | art-334 | 😢 |
| azərbaycanca | azj-000 | ağlayan üz |
| বাংলা | ben-000 | ক্রন্দনরত মুখ |
| brezhoneg | bre-000 | hirvoud |
| brezhoneg | bre-000 | klemmadenn |
| brezhoneg | bre-000 | leñvadenn |
| български | bul-000 | Разплакано лице |
| български | bul-000 | вопъл |
| български | bul-000 | погреба́лна пе́сен |
| català | cat-000 | cant fúnebre |
| català | cat-000 | cara que plora |
| català | cat-000 | complanta |
| català | cat-000 | lament |
| català | cat-000 | plany |
| čeština | ces-000 | bědování |
| čeština | ces-000 | nářek |
| čeština | ces-000 | plačící výraz |
| 普通话 | cmn-000 | 咷 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀乐 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀歌 |
| 普通话 | cmn-000 | 哀鸣 |
| 普通话 | cmn-000 | 哭 |
| 普通话 | cmn-000 | 啕 |
| 普通话 | cmn-000 | 怨声 |
| 普通话 | cmn-000 | 挽歌 |
| 國語 | cmn-001 | 咷 |
| 國語 | cmn-001 | 哀樂 |
| 國語 | cmn-001 | 哀歌 |
| 國語 | cmn-001 | 哀鳴 |
| 國語 | cmn-001 | 啕 |
| 國語 | cmn-001 | 怨聲 |
| 國語 | cmn-001 | 淚 |
| 國語 | cmn-001 | 輓歌 |
| Hànyǔ | cmn-003 | tao |
| Hànyǔ | cmn-003 | yuàn sheng |
| Hànyǔ | cmn-003 | āi ming |
| dansk | dan-000 | grædende ansigt |
| dansk | dan-000 | hyl |
| dansk | dan-000 | jammer |
| dansk | dan-000 | klageråb |
| Deutsch | deu-000 | Gejammer |
| Deutsch | deu-000 | Grabsang |
| Deutsch | deu-000 | Jammern |
| Deutsch | deu-000 | Klage |
| Deutsch | deu-000 | Klagelied |
| Deutsch | deu-000 | Klagen |
| Deutsch | deu-000 | Trauersang |
| Deutsch | deu-000 | Wehklage |
| Deutsch | deu-000 | Weinender Smiley |
| Deutsch | deu-000 | Wimmern |
| eesti | ekk-000 | nuttev nägu |
| ελληνικά | ell-000 | κλάμα |
| ελληνικά | ell-000 | οδυρμός |
| ελληνικά | ell-000 | ούρλιαγμα ανέμου |
| English | eng-000 | coronach |
| English | eng-000 | cry |
| English | eng-000 | crying face |
| English | eng-000 | deploration |
| English | eng-000 | dirge |
| English | eng-000 | lament |
| English | eng-000 | lamentatio |
| British English | eng-005 | crying face |
| Esperanto | epo-000 | lamento |
| Esperanto | epo-000 | plorado |
| Esperanto | epo-000 | uluado |
| Esperanto | epo-000 | ululo |
| Esperanto | epo-000 | vekrio |
| Esperanto | epo-000 | veo |
| Esperanto | epo-000 | ŭaado |
| euskara | eus-000 | auhen |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | konyifafa |
| Ɛʋɛgbɛ | ewe-000 | konyifaha |
| Wikang Filipino | fil-000 | umiiyak |
| suomi | fin-000 | itkevä |
| suomi | fin-000 | surulaulu |
| suomi | fin-000 | ulina |
| suomi | fin-000 | valituslaulu |
| français | fra-000 | chant funèbre |
| français | fra-000 | cri plaintif |
| français | fra-000 | gémissement |
| français | fra-000 | gémissements |
| français | fra-000 | lamentation |
| français | fra-000 | lamentent |
| français | fra-000 | lamentez |
| français | fra-000 | lamentons |
| français | fra-000 | larme |
| français | fra-000 | plainte |
| Gàidhlig | gla-000 | caoineadh |
| Gàidhlig | gla-000 | iargain |
| Gaeilge | gle-000 | bascarnach |
| Gaeilge | gle-000 | bolscaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | buaireamh |
| Gaeilge | gle-000 | caoineachán |
| Gaeilge | gle-000 | caointeoireacht |
| Gaeilge | gle-000 | ceisneamh |
| Gaeilge | gle-000 | crothnú |
| Gaeilge | gle-000 | diúgaireacht |
| Gaeilge | gle-000 | faí |
| Gaeilge | gle-000 | gol |
| Gaeilge | gle-000 | golfairt |
| Gaeilge | gle-000 | gológ |
| Gaeilge | gle-000 | gubha |
| Gaeilge | gle-000 | iolach |
| Gaeilge | gle-000 | lacht |
| Gaeilge | gle-000 | lógóireacht |
| Gaeilge | gle-000 | mairg |
| Gaeilge | gle-000 | marbhna |
| Gaeilge | gle-000 | nuar |
| Gaeilge | gle-000 | ochlán |
| Gaeilge | gle-000 | ochón |
| Gaeilge | gle-000 | olagón |
| Gaeilge | gle-000 | pian |
| Gaeilge | gle-000 | sileadh |
| Gaeilge | gle-000 | síreacht |
| Gaeilge | gle-000 | tochtaíl |
| Gaeilge | gle-000 | tuireamh |
| Gaeilge | gle-000 | tulcaíl |
| Gaeilge | gle-000 | uaill |
| Gaeilge | gle-000 | uisce |
| Gaeilge | gle-000 | éagaoin |
| galego | glg-000 | laio |
| galego | glg-000 | lamentación |
| galego | glg-000 | lamento |
| galego | glg-000 | laído |
| galego | glg-000 | queixume |
| yn Ghaelg | glv-000 | keayney |
| ગુજરાતી | guj-000 | રડતો ચહેરો |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | lamantasyon |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | naricaljka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | narikača |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužaljka |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tužbalica |
| עברית | heb-000 | פרצוף בוכה |
| हिन्दी | hin-000 | रोता चेहरा |
| hiMxI | hin-004 | ronA |
| hiMxI | hin-004 | vilaya |
| hrvatski | hrv-000 | jadikovanje |
| hrvatski | hrv-000 | lice koje plače |
| hrvatski | hrv-000 | naricanje |
| hrvatski | hrv-000 | oplakivanje |
| magyar | hun-000 | sírás |
| magyar | hun-000 | síró arc |
| արևելահայերեն | hye-000 | արտասվող դեմք |
| արևելահայերեն | hye-000 | գանգատ |
| արևելահայերեն | hye-000 | ողբ |
| bahasa Indonesia | ind-000 | wajah menangis |
| íslenska | isl-000 | grátandi andlit |
| italiano | ita-000 | faccina che piange |
| italiano | ita-000 | lamentazione |
| 日本語 | jpn-000 | うなり |
| 日本語 | jpn-000 | なきがお |
| 日本語 | jpn-000 | 哀歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 弔歌 |
| 日本語 | jpn-000 | 泣き声 |
| ಕನ್ನಡ | kan-000 | ಅಳುತ್ತಿರುವ ಮುಖ |
| ქართული | kat-000 | მტირალა სახე |
| қазақ | kaz-000 | жылау |
| монгол | khk-000 | уйлж байгаа царай |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មុខស្រក់ទឹកភ្នែក |
| кыргыз | kir-000 | ыйлап жаткан бет |
| كورمانجى | kmr-002 | ئاخ و واخ |
| 한국어 | kor-000 | 만가 |
| 한국어 | kor-000 | 비가 |
| 한국어 | kor-000 | 비탄 |
| 한국어 | kor-000 | 애가 |
| 한국어 | kor-000 | 우는 얼굴 |
| 한국어 | kor-000 | 울부짖는 소리 |
| 한국어 | kor-000 | 장송가 |
| 한국어 | kor-000 | 조시 |
| ລາວ | lao-000 | ໜ້າຮ້ອງໄຫ້ |
| latine | lat-000 | lamentor |
| lietuvių | lit-000 | dejonė |
| lietuvių | lit-000 | rauda |
| lietuvių | lit-000 | skundas |
| lietuvių | lit-000 | verkiantis veidas |
| lietuvių | lit-000 | verksmas |
| latviešu | lvs-000 | raudoša seja |
| മലയാളം | mal-000 | കരയുന്ന മുഖം |
| मराठी | mar-000 | रडणारा चेहरा |
| македонски | mkd-000 | расплакано лице |
| reo Māori | mri-000 | apakura |
| reo Māori | mri-000 | pihe |
| reo Māori | mri-000 | tūkeka |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | ငိုနေသော မျက်နှာ |
| Nederlands | nld-000 | gejammer |
| Nederlands | nld-000 | geklaag |
| Nederlands | nld-000 | geweeklaag |
| Nederlands | nld-000 | huilend gezicht |
| Nederlands | nld-000 | jammerklacht |
| Nederlands | nld-000 | lamentatie |
| Nederlands | nld-000 | lijkzang |
| Nederlands | nld-000 | rouwklacht |
| Nederlands | nld-000 | steen en been klagen |
| Nederlands | nld-000 | treurzang |
| Nederlands | nld-000 | weeklacht |
| Nederlands | nld-000 | weeklagen |
| bokmål | nob-000 | gråtende |
| bokmål | nob-000 | jammer |
| नेपाली | npi-000 | रोएको अनुहार |
| occitan | oci-000 | planh |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਰੋਂਦਾ ਚਿਹਰਾ |
| فارسی | pes-000 | گریان |
| polski | pol-000 | płacz |
| português | por-000 | chorando |
| português | por-000 | elegia |
| português | por-000 | lamentação |
| português | por-000 | lamento |
| português | por-000 | nénia |
| português | por-000 | nênia |
| português | por-000 | pranto |
| português europeu | por-002 | cara a chorar |
| română | ron-000 | față cu lacrimi |
| русский | rus-000 | завывание |
| русский | rus-000 | завывания |
| русский | rus-000 | панихи́да |
| русский | rus-000 | плачу |
| русский | rus-000 | погреба́льная песнь |
| සිංහල | sin-000 | අඬන මුහුණ |
| slovenčina | slk-000 | nárek |
| slovenčina | slk-000 | plačúca tvár |
| slovenščina | slv-000 | jokajoči obraz |
| español | spa-000 | canto fúnebre |
| español | spa-000 | gemido |
| español | spa-000 | lamentaciones |
| español | spa-000 | lamentación |
| español | spa-000 | lamento |
| español | spa-000 | llorando |
| español | spa-000 | ululato |
| español latinoamericano | spa-036 | cara con llanto |
| српски | srp-000 | лице које плаче |
| svenska | swe-000 | gråtande ansikte |
| svenska | swe-000 | klagan |
| Kiswahili | swh-000 | uso unaolia |
| தமிழ் | tam-000 | அழுகை முகம் |
| తెలుగు | tel-000 | ఏడుస్తున్న ముఖం |
| ภาษาไทย | tha-000 | การร้องทุกข์ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ร้องไห้ |
| Türkçe | tur-000 | ağlama |
| українська | ukr-000 | лемент |
| українська | ukr-000 | плач |
| اردو | urd-000 | روتا ہوا چہرہ |
| oʻzbek | uzn-000 | yig‘layotgan yuz |
| tiếng Việt | vie-000 | mặt khóc |
| Գրաբար | xcl-000 | գոյժ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | muka menangis |