| Nederlands | nld-000 |
| loket | |
| asturianu | ast-000 | taquilla |
| беларуская | bel-000 | акенца |
| català | cat-000 | finestreta |
| català | cat-000 | taquilla |
| čeština | ces-000 | pokladna |
| čeština | ces-000 | přepážka |
| 普通话 | cmn-000 | 售票口 |
| 國語 | cmn-001 | 售票口 |
| Hànyǔ | cmn-003 | shòu piào kou |
| Deutsch | deu-000 | Abfertigungsschalter |
| Deutsch | deu-000 | Durchreiche |
| Deutsch | deu-000 | Fahrkartenschalter |
| Deutsch | deu-000 | Fensterchen |
| Deutsch | deu-000 | Guckfensterchen |
| Deutsch | deu-000 | Kassa |
| Deutsch | deu-000 | Schalter |
| Deutsch | deu-000 | Schalterfenster |
| Deutsch | deu-000 | Schiebefenster |
| Deutsch | deu-000 | Veranstaltungskasse |
| English | eng-000 | box office |
| English | eng-000 | counter |
| English | eng-000 | hatch |
| English | eng-000 | office |
| English | eng-000 | paybox |
| English | eng-000 | pigeonhole |
| English | eng-000 | ticket office |
| English | eng-000 | ticket window |
| English | eng-000 | ticket-window |
| English | eng-000 | wicket |
| English | eng-000 | window |
| Esperanto | epo-000 | faketo |
| Esperanto | epo-000 | giĉeto |
| føroyskt | fao-000 | lemmur |
| føroyskt | fao-000 | lúka |
| français | fra-000 | guichet |
| hrvatski | hrv-000 | salter |
| magyar | hun-000 | pénztárablak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | loket |
| italiano | ita-000 | sportello |
| 한국어 | kor-000 | 매표구 |
| 한국어 | kor-000 | 출찰구 |
| Limburgs | lim-000 | gisjet |
| Limburgs | lim-000 | lokkèt |
| Limburgs | lim-000 | sjalter |
| Nederlands | nld-000 | balie |
| Nederlands | nld-000 | raampje |
| Nederlands | nld-000 | vakje |
| bokmål | nob-000 | luke |
| Papiamentu | pap-000 | lokèt |
| português | por-000 | bilhetaria |
| português | por-000 | bilheteira |
| português | por-000 | bilheteria |
| português | por-000 | caixotim |
| português | por-000 | guichê |
| русский | rus-000 | окошко |
| español | spa-000 | taquilla |
| español | spa-000 | ventanilla |
| Lengua de signos española | ssp-000 | sèìméha:èìmècb sc:áémèwy |