| Nederlands | nld-000 |
| loodsen | |
| Afrikaans | afr-000 | loods |
| català | cat-000 | sirgar |
| čeština | ces-000 | vléci |
| čeština | ces-000 | vléci remorkérem |
| čeština | ces-000 | vzít do vleku |
| Hànyǔ | cmn-003 | tuōlún |
| Deutsch | deu-000 | bugsieren |
| Deutsch | deu-000 | lotsen |
| Deutsch | deu-000 | steuern |
| English | eng-000 | head |
| English | eng-000 | pilot |
| English | eng-000 | pilotage |
| English | eng-000 | steer |
| English | eng-000 | tow |
| English | eng-000 | tug |
| Esperanto | epo-000 | piloti |
| français | fra-000 | piloter |
| français | fra-000 | remorquer |
| magyar | hun-000 | kalauzol |
| magyar | hun-000 | repülőgépet vezet |
| magyar | hun-000 | révbe vezet |
| italiano | ita-000 | andara |
| italiano | ita-000 | pilota |
| italiano | ita-000 | rimorchiare |
| italiano | ita-000 | volare |
| Nederlands | nld-000 | besturen |
| Nederlands | nld-000 | binnenbrengen |
| Nederlands | nld-000 | binnenloodsen |
| Nederlands | nld-000 | boegseren |
| occitan | oci-000 | sirgar |
| polski | pol-000 | buksować |
| polski | pol-000 | holować |
| português | por-000 | pilotar |
| português | por-000 | rebocar |
| русский | rus-000 | проводить |
| russkij | rus-001 | brat' na buksir |
| russkij | rus-001 | buksirowat |
| slovenčina | slk-000 | vliecť |
| slovenčina | slk-000 | vziať do vleku |
| español | spa-000 | atoar |
| español | spa-000 | sirgar |