| Gaeilge | gle-000 |
| deisigh | |
| العربية | arb-000 | أصلح |
| العربية | arb-000 | أَصْلَحَ |
| العربية | arb-000 | اصلح |
| العربية | arb-000 | صلح |
| العربية | arb-000 | صَلَّحَ |
| asturianu | ast-000 | iguar |
| asturianu | ast-000 | reparar |
| català | cat-000 | arreglar |
| català | cat-000 | reparar |
| čeština | ces-000 | hojit se |
| čeština | ces-000 | opravit |
| čeština | ces-000 | spravit |
| 普通话 | cmn-000 | 修改 |
| 普通话 | cmn-000 | 修理 |
| 普通话 | cmn-000 | 修补 |
| 普通话 | cmn-000 | 紩 |
| 普通话 | cmn-000 | 缝缀 |
| 國語 | cmn-001 | 修改 |
| 國語 | cmn-001 | 修理 |
| 國語 | cmn-001 | 修補 |
| 國語 | cmn-001 | 紩 |
| 國語 | cmn-001 | 縫綴 |
| Hànyǔ | cmn-003 | féng zhui |
| Hànyǔ | cmn-003 | xiū bu |
| Hànyǔ | cmn-003 | zhi |
| Qırımtatar tili | crh-000 | onğarmaq |
| Qırımtatar tili | crh-000 | tamirlemek |
| Cymraeg | cym-000 | atgyweirio |
| Cymraeg | cym-000 | trwsio |
| dansk | dan-000 | fikse |
| dansk | dan-000 | reparere |
| Deutsch | deu-000 | beschwichtigen |
| Deutsch | deu-000 | flicken |
| Deutsch | deu-000 | gesund werden |
| Deutsch | deu-000 | heilen |
| Deutsch | deu-000 | instand setzen |
| Deutsch | deu-000 | instandsetzen |
| Deutsch | deu-000 | reparieren |
| Deutsch | deu-000 | verbessern |
| eesti | ekk-000 | taastama |
| ελληνικά | ell-000 | βελτιώνω |
| ελληνικά | ell-000 | διορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επιδιορθώνω |
| ελληνικά | ell-000 | επισκευάζω |
| English | eng-000 | bushel |
| English | eng-000 | do up |
| English | eng-000 | fix |
| English | eng-000 | mend |
| English | eng-000 | repair |
| Esperanto | epo-000 | fliki |
| Esperanto | epo-000 | ripari |
| euskara | eus-000 | erreparatu |
| suomi | fin-000 | kohentaa |
| suomi | fin-000 | korjata |
| suomi | fin-000 | kunnostaa |
| suomi | fin-000 | paikata |
| suomi | fin-000 | parantaa |
| suomi | fin-000 | remontoida |
| français | fra-000 | rapiécer |
| français | fra-000 | réparer |
| Gàidhlig | gla-000 | càirich |
| Gaeilge | gle-000 | athchóirigh |
| Gaeilge | gle-000 | athdheisigh |
| Gaeilge | gle-000 | athnuaigh |
| Gaeilge | gle-000 | athraigh |
| Gaeilge | gle-000 | brataigh |
| Gaeilge | gle-000 | ceartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | clúdaigh |
| Gaeilge | gle-000 | coigeartaigh |
| Gaeilge | gle-000 | coinnigh caoi ar |
| Gaeilge | gle-000 | coirtigh |
| Gaeilge | gle-000 | comhardaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cuir bail ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir brat ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir caoi ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir craiceann ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir cóir ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir cóta ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir deis ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir i gceart |
| Gaeilge | gle-000 | cuir in ord |
| Gaeilge | gle-000 | cuir ina háit |
| Gaeilge | gle-000 | cumhdaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cóirigh |
| Gaeilge | gle-000 | cótáil |
| Gaeilge | gle-000 | deasaigh |
| Gaeilge | gle-000 | feistigh |
| Gaeilge | gle-000 | gabh |
| Gaeilge | gle-000 | gléas |
| Gaeilge | gle-000 | innill |
| Gaeilge | gle-000 | leasaigh |
| Gaeilge | gle-000 | leigheas |
| Gaeilge | gle-000 | nuachóirigh |
| Gaeilge | gle-000 | oiriúnaigh |
| Gaeilge | gle-000 | seirbhísigh |
| Gaeilge | gle-000 | snaidhm |
| Gaeilge | gle-000 | socraigh |
| Gaeilge | gle-000 | táthaigh |
| yn Ghaelg | glv-000 | lhiassee |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἰάομαι |
| עברית | heb-000 | לשפר |
| עברית | heb-000 | תיקן |
| हिन्दी | hin-000 | ठीक करना |
| hiMxI | hin-004 | buSela |
| magyar | hun-000 | megfoltoz |
| magyar | hun-000 | megjavul |
| magyar | hun-000 | megjavít |
| արևելահայերեն | hye-000 | կազդուրվել |
| արևելահայերեն | hye-000 | նորոգել |
| italiano | ita-000 | aggiustare |
| italiano | ita-000 | riparare |
| 日本語 | jpn-000 | 修理 |
| 日本語 | jpn-000 | 治す |
| 日本語 | jpn-000 | 直す |
| ქართული | kat-000 | გარემონტება |
| ქართული | kat-000 | შეკეთება |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ជួសជុល |
| كورمانجى | kmr-002 | چاککردن |
| 한국어 | kor-000 | 개선하다 |
| 한국어 | kor-000 | 고치다 |
| 한국어 | kor-000 | 수리 |
| 한국어 | kor-000 | 수리하다 |
| 한국어 | kor-000 | 정정하다 |
| latine | lat-000 | reconcinno |
| latine | lat-000 | reficio |
| latine | lat-000 | restituo |
| latine | lat-000 | sarcio |
| reo Māori | mri-000 | tapi |
| reo Māori | mri-000 | whakapai |
| Nederlands | nld-000 | boeten |
| Nederlands | nld-000 | flikken |
| Nederlands | nld-000 | herstellen |
| Nederlands | nld-000 | oplappen |
| Nederlands | nld-000 | repareren |
| Nederlands | nld-000 | verbeteren |
| nynorsk | nno-000 | bøta |
| nynorsk | nno-000 | bøte |
| nynorsk | nno-000 | fiksa |
| nynorsk | nno-000 | fikse |
| nynorsk | nno-000 | reparera |
| nynorsk | nno-000 | reparere |
| nynorsk | nno-000 | vøla |
| nynorsk | nno-000 | vøle |
| bokmål | nob-000 | bøte |
| bokmål | nob-000 | fikse |
| bokmål | nob-000 | reparere |
| bokmål | nob-000 | vøle |
| فارسی | pes-000 | تعمیر کردن |
| فارسی | pes-000 | درست کردن |
| polski | pol-000 | naprawiać |
| português | por-000 | arreglar |
| português | por-000 | arrumar |
| português | por-000 | consertar |
| português | por-000 | emendar |
| português | por-000 | melhorar |
| português | por-000 | reparar |
| română | ron-000 | drege |
| română | ron-000 | repara |
| русский | rus-000 | выправить |
| русский | rus-000 | выправлять |
| русский | rus-000 | испра́вить |
| русский | rus-000 | исправля́ть |
| русский | rus-000 | ладить |
| русский | rus-000 | оборачивать |
| русский | rus-000 | оборотить |
| русский | rus-000 | отремонти́ровать |
| русский | rus-000 | почини́ть |
| русский | rus-000 | починить |
| русский | rus-000 | прибирать |
| русский | rus-000 | прибираться |
| русский | rus-000 | прибрать |
| русский | rus-000 | ремонти́ровать |
| русский | rus-000 | убираться |
| русский | rus-000 | улучшать |
| русский | rus-000 | улучшить |
| русский | rus-000 | чини́ть |
| русский | rus-000 | чинить |
| Sassaresu | sdc-000 | aggiustà |
| Gadduresu | sdn-000 | accuncià |
| español | spa-000 | aparear |
| español | spa-000 | arreglar |
| español | spa-000 | componer |
| español | spa-000 | remendar |
| español | spa-000 | reparar |
| shqip | sqi-000 | arnoj |
| sardu | srd-000 | acconciai |
| sardu | srd-000 | accontzare |
| sardu | srd-000 | arrangiai |
| svenska | swe-000 | fixa |
| svenska | swe-000 | laga |
| svenska | swe-000 | reparera |
| svenska | swe-000 | åtgärda |
| Kiswahili | swh-000 | rekebisha |
| ภาษาไทย | tha-000 | ดีขึ้น |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปรับปรุง |
| ภาษาไทย | tha-000 | ปะ |
| ภาษาไทย | tha-000 | เจริญขึ้น |
| Türkçe | tur-000 | düzelmek |
| Türkçe | tur-000 | düzeltmek |
| Türkçe | tur-000 | iyileşmek |
| Türkçe | tur-000 | onarmak |
| Türkçe | tur-000 | tamir etmek |
| Türkçe | tur-000 | yenisi gibi yapmak |
| українська | ukr-000 | залагодити |
| українська | ukr-000 | лагодити |
| українська | ukr-000 | ладнати |
| українська | ukr-000 | полагодити |
| українська | ukr-000 | поладнати |
| українська | ukr-000 | підлагодити |
| اردو | urd-000 | ٹھیک کرنا |
| tiếng Việt | vie-000 | chửa |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa |
| tiếng Việt | vie-000 | sửa chữa |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | lekeza |
| 原中国 | zho-000 | 修补 |