| Gaeilge | gle-000 |
| díomhaoin | |
| English | eng-000 | idle |
| English | eng-000 | vain |
| Gàidhlig | gla-000 | dìomhain |
| Gaeilge | gle-000 | amú |
| Gaeilge | gle-000 | aonta |
| Gaeilge | gle-000 | aontumha |
| Gaeilge | gle-000 | as obair |
| Gaeilge | gle-000 | as úsáid |
| Gaeilge | gle-000 | baoth |
| Gaeilge | gle-000 | beagmhaitheasach |
| Gaeilge | gle-000 | breise |
| Gaeilge | gle-000 | bán |
| Gaeilge | gle-000 | chomh díomhaoin le bacach an mhála |
| Gaeilge | gle-000 | chomh díomhaoin le damh san eadra |
| Gaeilge | gle-000 | chomh díomhaoin le lúidín an phíobaire |
| Gaeilge | gle-000 | de bharraíocht |
| Gaeilge | gle-000 | dífhostaithe |
| Gaeilge | gle-000 | falsa |
| Gaeilge | gle-000 | faoi réir |
| Gaeilge | gle-000 | fastaímeach |
| Gaeilge | gle-000 | folamh |
| Gaeilge | gle-000 | fuar |
| Gaeilge | gle-000 | fágtha |
| Gaeilge | gle-000 | fánach |
| Gaeilge | gle-000 | gan aird |
| Gaeilge | gle-000 | gan bhun |
| Gaeilge | gle-000 | gan bhunús |
| Gaeilge | gle-000 | gan feidhm |
| Gaeilge | gle-000 | gan fáth |
| Gaeilge | gle-000 | gan mhaith |
| Gaeilge | gle-000 | gan phost |
| Gaeilge | gle-000 | gan phósadh |
| Gaeilge | gle-000 | gan tairbhe |
| Gaeilge | gle-000 | gan toradh |
| Gaeilge | gle-000 | gan ábhar |
| Gaeilge | gle-000 | gan éifeacht |
| Gaeilge | gle-000 | gan údar |
| Gaeilge | gle-000 | in aisce |
| Gaeilge | gle-000 | iomarcach |
| Gaeilge | gle-000 | le cois |
| Gaeilge | gle-000 | magarlach |
| Gaeilge | gle-000 | marbh |
| Gaeilge | gle-000 | neamaitheach |
| Gaeilge | gle-000 | neamh-aistearach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhfhiúntach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhfhostaithe |
| Gaeilge | gle-000 | neamhnitheach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhphósta |
| Gaeilge | gle-000 | neamhthairbheach |
| Gaeilge | gle-000 | neamhúsáidte |
| Gaeilge | gle-000 | ní fiú biorán |
| Gaeilge | gle-000 | sa bhreis |
| Gaeilge | gle-000 | saor |
| Gaeilge | gle-000 | scaoilte |
| Gaeilge | gle-000 | singil |
| Gaeilge | gle-000 | spártha |
| Gaeilge | gle-000 | éadairbheach |
| Gaeilge | gle-000 | ó mhaith |
| Gaeilge | gle-000 | úr |
| yn Ghaelg | glv-000 | fardailagh |