| Gaeilge | gle-000 |
| seol | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | аҧра |
| адыгэбзэ | ady-000 | анезе |
| Afrikaans | afr-000 | seil |
| Aguaruna | agr-000 | haanč ʼawan-tai |
| Aguaruna | agr-000 | namaʼka ʼwɨkaɨgat |
| агъул чӀал | agx-001 | агъварар |
| агъул чӀал | agx-001 | парус |
| агъул чӀал | agx-001 | салав акьас |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | истанок |
| ашwалӀи мицӀи | akv-000 | парус |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | кІанс̅идаб маш̣ина |
| Тлянуб-Цегоб | akv-001 | парис |
| Qawasqar | alc-000 | c̷erseḳta |
| toskërishte | als-000 | pəlʸ’hurə |
| toskërishte | als-000 | tez’gʸah |
| toskërishte | als-000 | velʸ |
| toskërishte | als-000 | ’vegəl |
| toskërishte | als-000 | ’vegʸə |
| Englisce sprǣc | ang-000 | līθan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | rōwan |
| Englisce sprǣc | ang-000 | segl |
| Englisce sprǣc | ang-000 | siglan |
| къIaваннаб мицци | ani-000 | парус |
| Муни | ani-001 | бещдийа станоки |
| Муни | ani-001 | келлу |
| Муни | ani-001 | парус |
| аршаттен чIат | aqc-001 | марзи-кІолор |
| аршаттен чIат | aqc-001 | парус |
| العربية | arb-000 | أَبْحَرَ |
| العربية | arb-000 | سَافَرَ بحْراً |
| العربية | arb-000 | شراع |
| العربية | arb-000 | شمعة |
| العربية | arb-000 | شِراع |
| العربية | arb-000 | شِرَاع |
| العربية | arb-000 | مِنْوال |
| العربية | arb-000 | نوْل |
| luenga aragonesa | arg-000 | vela |
| Mapudungun | arn-000 | -tu |
| Mapudungun | arn-000 | kawe |
| Mapudungun | arn-000 | wiṭ͡ʀal |
| LWT Code | art-257 | 06.34 |
| LWT Code | art-257 | 10.36 |
| LWT Code | art-257 | 10.88 |
| asturianu | ast-000 | vela |
| Waorani | auc-000 | tĩ-gĩ-wæ̃ |
| Waorani | auc-000 | wo-ga-a go |
| авар мацӀ | ava-000 | бессулеб станок |
| авар мацӀ | ava-000 | парус |
| авар андалал | ava-001 | парус |
| авар антсух | ava-002 | парус |
| авар антсух | ava-002 | хам бесинал гІарал |
| авар батлух | ava-003 | бессулиб станок |
| авар батлух | ava-003 | парус |
| авар гид | ava-004 | парус |
| авар гид | ava-004 | хам гьубунаб бакІ |
| авар карах | ava-005 | парус |
| авар кусур | ava-006 | наккимахІи |
| авар кусур | ava-006 | парус |
| авар кусур | ava-006 | сердези |
| авар закатали | ava-007 | парис |
| Aymara | aym-000 | ačiwa |
| Aymara | aym-000 | sawu |
| Aymara | aym-000 | sawu-ɲa |
| azərbaycanca | azj-000 | yelkən |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | тохума дәзҝаһы |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јелкән |
| Азәрбајҹан дили | azj-001 | јелкән алтында үзмәк |
| терекеме | azj-003 | йелкен |
| терекеме | azj-003 | йелкенин алтында йуьзмаг |
| терекеме | azj-003 | машинке |
| Náhuat Zacapoaxtla | azz-000 | kʷowtahkit |
| башҡорт теле | bak-000 | елкән |
| Будад мез | bdk-001 | гІареджер |
| Будад мез | bdk-001 | йелкен |
| Будад мез | bdk-001 | уьзмиш сиъи |
| беларуская | bel-000 | ве́тразь |
| беларуская | bel-000 | ветразь |
| беларуская | bel-000 | па́рус |
| беларуская | bel-000 | парус |
| Nuxálk | blc-000 | sukˀ |
| Nuxálk | blc-000 | sukˀ-tim |
| bosanski | bos-000 | jedro |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | гамичІу гьеа наи |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | игьалъаб станок |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | парус |
| Буйхaлъи мицIцIи | bph-000 | ххами |
| Буйхaлъи мицIцIи-Буйхaлъи | bph-001 | хами льихаб машина |
| brezhoneg | bre-000 | gouel |
| brezhoneg | bre-000 | navigaɲ |
| brezhoneg | bre-000 | stern |
| brezhoneg | bre-000 | stern-gwiader |
| български | bul-000 | ветрило |
| български | bul-000 | платно |
| български | bul-000 | платно́ |
| bălgarski ezik | bul-001 | kórabno platnó |
| bălgarski ezik | bul-001 | plávam |
| bălgarski ezik | bul-001 | plávam s platná |
| bălgarski ezik | bul-001 | plúvam |
| bălgarski ezik | bul-001 | stán |
| Nivaclé | cag-000 | -wanka-tiʔy-xat |
| Chipaya | cap-000 | sira |
| Chimané | cas-000 | nyiʼc̷i |
| Chimané | cas-000 | paʼnaki |
| català | cat-000 | navegar |
| català | cat-000 | teler |
| català | cat-000 | vela |
| Cayapa | cbi-000 | ʼbela |
| Cayapa | cbi-000 | ʼc̷eh-nu ʼdehʼtela |
| Chamicuro | ccc-000 | wela |
| čeština | ces-000 | plachta |
| čeština | ces-000 | plaviti se |
| čeština | ces-000 | plouti |
| čeština | ces-000 | plovati |
| čeština | ces-000 | stav |
| Muisca | chb-000 | kɨtɨ |
| Muisca | chb-000 | quyty |
| нохчийн мотт | che-000 | гата |
| нохчийн мотт | che-000 | кІади ден чарх |
| нохчийн мотт | che-000 | нека дан |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | гат |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | кІади де чарх |
| нохчийн мотт-Аккхий | che-001 | хин кемиц вах |
| Mari | chm-001 | ʼpar̃us |
| Mari | chm-001 | ʼpar̃us ʼðene kaʼyaš |
| Mari | chm-001 | ʼstan |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | jachati |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | jadrilo |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | plavati |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | pluti |
| slověnĭskŭ językŭ | chu-001 | postavŭ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | нисалІ |
| чамалалдуб мичӏчӏ | cji-000 | парус |
| 普通话 | cmn-000 | 帆 |
| 普通话 | cmn-000 | 风帆 |
| 國語 | cmn-001 | 帆 |
| 國語 | cmn-001 | 風帆 |
| Colorado | cof-000 | siʰʼta |
| Cofán | con-000 | ašẽʔkʰo |
| Cofán | con-000 | ãgakeʔsɨ sarɨpa |
| Qırımtatar tili | crh-000 | yelken |
| Chorote | crt-000 | -fʷenyuk |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | kila |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | teʔ ndukʷi lō |
| Cha7³¹ tinyan³ | ctz-000 | tʸaʔã loʔo kalaʔ |
| Cymraeg | cym-000 | gwŷdd |
| Cymraeg | cym-000 | hwyl |
| Cymraeg | cym-000 | hwylio |
| Cymraeg | cym-000 | mordwyo |
| Cymraeg | cym-000 | morio |
| dansk | dan-000 | sejl |
| dansk | dan-000 | sejle |
| dansk | dan-000 | stativ |
| dansk | dan-000 | vævestol |
| дарган мез | dar-000 | чІянкІи душан |
| дарган мез | dar-000 | ялкан |
| дарган мез | dar-000 | ялкан къаякълиув вашес |
| хайдакь | dar-001 | бушшан станок |
| хайдакь | dar-001 | ккамилла ялкан |
| гӀугъбуган | dar-002 | гирха |
| гӀугъбуган | dar-002 | парус |
| муира | dar-003 | парус |
| муира | dar-003 | станок |
| ицIари | dar-004 | парус |
| ицIари | dar-004 | эрхъа |
| Negerhollands | dcr-000 | zel |
| Negerhollands | dcr-000 | zɛil |
| Negerhollands | dcr-000 | zɛil-duk |
| цез мец | ddo-000 | парус |
| сагадин | ddo-003 | омокъи |
| сагадин | ddo-003 | парус |
| Deutsch | deu-000 | Rahmen |
| Deutsch | deu-000 | Segel |
| Deutsch | deu-000 | Wagenplane |
| Deutsch | deu-000 | Webmaschine |
| Deutsch | deu-000 | Webstuhl |
| Deutsch | deu-000 | schiffen |
| Deutsch | deu-000 | segeln |
| zarmaciine | dje-000 | candal |
| Dalmatian | dlm-000 | vaila |
| dolnoserbska reč | dsb-000 | płachta |
| eesti | ekk-000 | kangastelyed |
| eesti | ekk-000 | laewaga səitma |
| eesti | ekk-000 | puri |
| eesti | ekk-000 | pur̃i |
| eesti | ekk-000 | pur̃yetama |
| ελληνικά | ell-000 | άρμενο |
| ελληνικά | ell-000 | ιστίο |
| ελληνικά | ell-000 | πανί |
| ελληνικά | ell-000 | σαλπάρω |
| Ellinika | ell-003 | arɣa’lios |
| Ellinika | ell-003 | pa’ni |
| Ellinika | ell-003 | ’pleo |
| English | eng-000 | canvas |
| English | eng-000 | dispatch |
| English | eng-000 | loom |
| English | eng-000 | sail |
| English | eng-000 | tarp |
| Englisch | enm-000 | lome |
| Englisch | enm-000 | seil-e |
| Englisch | enm-000 | seilen |
| Lengua | enx-000 | apawa |
| Lengua | enx-000 | apawa elanaiyi |
| Esperanto | epo-000 | velo |
| euskara | eus-000 | bela |
| 'eüṣkara | eus-002 | ũ’c̷i-s žun |
| føroyskt | fao-000 | segl |
| suomi | fin-000 | kangaspuut |
| suomi | fin-000 | purje |
| suomi | fin-000 | pur̃ye |
| suomi | fin-000 | pur̃yehtia |
| suomi | fin-000 | seilata |
| français | fra-000 | châssis |
| français | fra-000 | manche |
| français | fra-000 | métier à tisser |
| français | fra-000 | naviguer |
| français | fra-000 | voile |
| Frysk | fry-000 | bûzjy |
| lenghe furlane | fur-000 | vele |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | парус |
| гъибдилIи мицци | gdo-001 | ххалатІур |
| Ghulfan | ghl-000 | ŋaǰi |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃartátu |
| Ghulfan | ghl-000 | ʃartɛ́ri |
| гьинузас мец | gin-001 | истанок |
| гьинузас мец | gin-001 | парус |
| Gàidhlig | gla-000 | seòl |
| Gaeilge | gle-000 | abair |
| Gaeilge | gle-000 | aird |
| Gaeilge | gle-000 | anairt |
| Gaeilge | gle-000 | bagair |
| Gaeilge | gle-000 | bealach |
| Gaeilge | gle-000 | brúigh chun cinn |
| Gaeilge | gle-000 | bun |
| Gaeilge | gle-000 | bóthar |
| Gaeilge | gle-000 | claonadh |
| Gaeilge | gle-000 | claonsíob |
| Gaeilge | gle-000 | coinsínigh |
| Gaeilge | gle-000 | conair |
| Gaeilge | gle-000 | conducht |
| Gaeilge | gle-000 | corraí |
| Gaeilge | gle-000 | cosán |
| Gaeilge | gle-000 | cuir |
| Gaeilge | gle-000 | cuir amach |
| Gaeilge | gle-000 | cuir ar an eolas |
| Gaeilge | gle-000 | cuir ar snámh |
| Gaeilge | gle-000 | cuir chuig |
| Gaeilge | gle-000 | cuir chun bealaigh |
| Gaeilge | gle-000 | cuir chun siúil |
| Gaeilge | gle-000 | cuir comhairle ar |
| Gaeilge | gle-000 | cuir seoladh ar |
| Gaeilge | gle-000 | cúrsa |
| Gaeilge | gle-000 | deachtaigh |
| Gaeilge | gle-000 | deasca |
| Gaeilge | gle-000 | dreasaigh |
| Gaeilge | gle-000 | dírigh |
| Gaeilge | gle-000 | far |
| Gaeilge | gle-000 | fithis |
| Gaeilge | gle-000 | gluaiseacht |
| Gaeilge | gle-000 | gluaisne |
| Gaeilge | gle-000 | iompair |
| Gaeilge | gle-000 | lainseáil |
| Gaeilge | gle-000 | lamháil |
| Gaeilge | gle-000 | leath |
| Gaeilge | gle-000 | loingsigh |
| Gaeilge | gle-000 | lorg |
| Gaeilge | gle-000 | luail |
| Gaeilge | gle-000 | luain |
| Gaeilge | gle-000 | luí |
| Gaeilge | gle-000 | múin |
| Gaeilge | gle-000 | pointe |
| Gaeilge | gle-000 | píolótaigh |
| Gaeilge | gle-000 | rian |
| Gaeilge | gle-000 | rianán |
| Gaeilge | gle-000 | rith |
| Gaeilge | gle-000 | ruaig |
| Gaeilge | gle-000 | ruthag |
| Gaeilge | gle-000 | réim |
| Gaeilge | gle-000 | scód |
| Gaeilge | gle-000 | sea |
| Gaeilge | gle-000 | seoladh |
| Gaeilge | gle-000 | siota |
| Gaeilge | gle-000 | slí |
| Gaeilge | gle-000 | snámh |
| Gaeilge | gle-000 | stiúir |
| Gaeilge | gle-000 | stáid |
| Gaeilge | gle-000 | sáigh |
| Gaeilge | gle-000 | sáigh amach |
| Gaeilge | gle-000 | séad |
| Gaeilge | gle-000 | taobh |
| Gaeilge | gle-000 | tarchuir |
| Gaeilge | gle-000 | tarraing |
| Gaeilge | gle-000 | tile |
| Gaeilge | gle-000 | tiomáin |
| Gaeilge | gle-000 | treo |
| Gaeilge | gle-000 | treocht |
| Gaeilge | gle-000 | treoraigh |
| Gaeilge | gle-000 | treoíocht |
| Gaeilge | gle-000 | éadach |
| Gaeilge | gle-000 | íoc |
| galego | glg-000 | tear |
| galego | glg-000 | vela |
| yn Ghaelg | glv-000 | shiaull |
| yn Ghaelg | glv-000 | shiaulley |
| diutsch | gmh-000 | schiffen |
| diutsch | gmh-000 | segel |
| diutsch | gmh-000 | sigel |
| diutsch | gmh-000 | sigelen |
| diutsch | gmh-000 | vern |
| diutsch | gmh-000 | weberstuol |
| diutisk | goh-000 | ferren |
| diutisk | goh-000 | segal |
| Gutiska razda | got-002 | farjan |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | λίνον |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἱστίον |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hi’stion |
| Hellēnikḗ | grc-001 | hi’stos |
| Hellēnikḗ | grc-001 | ’pleō |
| wayuunaiki | guc-000 | wɨnia |
| avañeʼẽ | gug-000 | ao ɨɣa ᵐboɣʷataha |
| avañeʼẽ | gug-000 | ao-vɨta |
| avañeʼẽ | gug-000 | aoapoha |
| avañeʼẽ | gug-000 | tera |
| avañeʼẽ | gug-000 | yagarao |
| avañeʼẽ | gug-000 | ɣʷata ɨɣape |
| Chiriguano | gui-000 | ɨ-rupi gʷata |
| Chiriguano | gui-000 | ɲopẽ-a |
| ગુજરાતી | guj-000 | પાલ |
| kreyòl ayisyen | hat-000 | vwal |
| Hausa | hau-000 | masakˀa |
| Hausa | hau-000 | tashi |
| Hausa | hau-000 | zanen jirgin ruwan |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | holomoku |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | hoʔoholo |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | kele |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | lā |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peʔa |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | peʻa |
| Српскохрватски | hbs-000 | једро |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedriti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | jedro |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | ploviti |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | razboj |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | tkalački stan |
| X̲aat Kíl | hdn-000 | xuḳʰáa |
| עברית | heb-000 | מפרש |
| हिन्दी | hin-000 | पाल |
| hrvatski | hrv-000 | jedro |
| hrvatski | hrv-000 | jȅdro |
| hornjoserbšćina | hsb-000 | płachta |
| magyar | hun-000 | hayózik |
| magyar | hun-000 | kötőgép |
| magyar | hun-000 | szövőgép |
| magyar | hun-000 | szövőszék |
| magyar | hun-000 | vitorla |
| гьонкьос мыц | huz-001 | макъу |
| гьонкьос мыц | huz-001 | парус |
| արևելահայերեն | hye-000 | առագաստ |
| arevelahayeren | hye-002 | ar̃agastˀ |
| arevelahayeren | hye-002 | navarkˀel |
| arevelahayeren | hye-002 | ǰulhakˀi hastˀoc̷ʰ |
| hyw-001 | arakasd | |
| hyw-001 | navargel | |
| hyw-001 | čulhagi hasdoc̷ | |
| Ido | ido-000 | seglo |
| Ignaciano | ign-000 | -kapakure |
| Ignaciano | ign-000 | -nakaraki |
| ᐃᓄᒃᑎᑐᑦ | iku-000 | ᐸᑎᐅᔭᖅ |
| Inuktitut | iku-001 | patiujaq |
| Interlingue | ile-000 | segle |
| interlingua | ina-000 | vela |
| bahasa Indonesia | ind-000 | layar |
| íslenska | isl-000 | segl |
| italiano | ita-000 | navigare |
| italiano | ita-000 | salpare |
| italiano | ita-000 | telaio |
| italiano | ita-000 | vela |
| Patwa | jam-000 | sɛɩl |
| la lojban. | jbo-000 | falnu |
| 日本語 | jpn-000 | 帆 |
| бежкьа миц | kap-000 | даьргъи |
| бежкьа миц | kap-000 | макъо |
| бежкьа миц | kap-000 | парус |
| ქართული | kat-000 | აფრა |
| ქართული | kat-000 | იალქანი |
| қазақ | kaz-000 | желкен |
| Khanty | kca-017 | par̃š |
| Khanty | kca-017 | wəsʸiyltɨ |
| Khanty | kca-017 | wəsʸtɨ |
| монгол | khk-000 | дарвуул |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ក្ដោង |
| хварши | khv-002 | парус |
| хварши | khv-002 | цІакІна мукъу |
| инховари | khv-003 | парус |
| инховари | khv-003 | цΙекΙно мокъо |
| кыргыз | kir-000 | желкин |
| кыргыз | kir-000 | парус |
| каьтш мицI | kjj-001 | йалкан |
| каьтш мицI | kjj-001 | хъала |
| Kurmancî | kmr-000 | baberrik |
| 한국어 | kor-000 | 돛 |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | ижаби |
| КIкIирлIи мацIцIи | kpt-002 | парус |
| токитин | kpt-003 | бехьухьудуб станок |
| токитин | kpt-003 | парус |
| Komi | kpv-001 | katnɩ |
| Komi | kpv-001 | par̃us |
| Komi | kpv-001 | stan |
| Komi | kpv-001 | uynɩ |
| Komi | kpv-001 | var̃ččɩnɩ |
| къумукъ тил | kum-000 | елкен |
| къумукъ тил | kum-000 | чыгъыр |
| къумукъ тил | kum-000 | юзмек |
| Kunza | kuz-000 | pincks-tur |
| багвалинский язык | kva-001 | парус |
| багвалинский язык | kva-001 | эщийоб партал |
| Karuk | kyh-000 | -βit |
| ລາວ | lao-000 | ທຽນ |
| ລາວ | lao-000 | ໃບລົມ |
| latine | lat-000 | iugum |
| latine | lat-000 | nāvigāre |
| latine | lat-000 | tēla |
| latine | lat-000 | velum |
| latine | lat-000 | vēlum |
| лакку маз | lbe-000 | парус |
| лакку маз | lbe-000 | хах |
| лезги чӀал | lez-000 | гам храдай тарар |
| лезги чӀал | lez-000 | елкендик фин |
| лезги чӀал | lez-000 | йелкен |
| лезги чӀал | lez-000 | парча храдай тарар |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | карка |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | элкен |
| лезги чӀал-Микрах | lez-001 | элкен алаз ирнавун |
| куба | lez-004 | парус |
| Lingua Franca Nova | lfn-000 | vela |
| lengua lígure | lij-000 | veira |
| Limburgs | lim-000 | zeil |
| lietuvių | lit-000 | buriúoti |
| lietuvių | lit-000 | burė |
| lietuvių | lit-000 | bùrė |
| lietuvių | lit-000 | plaũkti |
| lietuvių | lit-000 | stãklės |
| lengua lumbarda | lmo-000 | vela |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Seegel |
| latviešu | lvs-000 | bura |
| latviešu | lvs-000 | buras |
| latviešu | lvs-000 | kuǧot |
| latviešu | lvs-000 | stelles |
| Proto Polynesian | map-001 | *laa |
| Proto Polynesian | map-001 | *tere |
| मराठी | mar-000 | शीड |
| македонски | mkd-000 | платно |
| Malti | mlt-000 | qlugħ |
| Mansi | mns-007 | par̃s |
| Mansi | mns-007 | usuŋkwʸe |
| Mansi | mns-007 | usɨɣlaŋkwʸe |
| Mocoví | moc-000 | l-oʔʁon-aʁan-aʁalaʔ |
| Barí | mot-000 | kāna |
| reo Māori | mri-000 | heera |
| reo Māori | mri-000 | hēra |
| reo Māori | mri-000 | kōmaru |
| reo Māori | mri-000 | raa |
| reo Māori | mri-000 | rere |
| reo Māori | mri-000 | rā |
| reo Māori | mri-000 | rāwhara |
| ‘E‘o ‘Kenata | mrq-000 | á |
| Wichí | mtp-000 | to-yik-ʼčaʔ |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | ala |
| lhéngua mirandesa | mwl-000 | bela |
| မြန်မာဘာသာ | mya-000 | လင်းယဉ် |
| эрзянь кель | myv-000 | мевть |
| erzänj kelj | myv-001 | kodamonʸ stan |
| erzänj kelj | myv-001 | par̃us |
| erzänj kelj | myv-001 | uyems |
| Nederlands | nld-000 | varen |
| Nederlands | nld-000 | weefgetouw |
| Nederlands | nld-000 | zeil |
| Nederlands | nld-000 | zeilen |
| nynorsk | nno-000 | segl |
| bokmål | nob-000 | seil |
| ногай тили | nog-000 | елкен |
| ногай тили | nog-000 | елкенди йайып барув |
| ногай тили | nog-000 | йалкен |
| ногай тили | nog-000 | кумаш согатаган станок |
| ногай тили | nog-000 | парус |
| norskr | non-000 | segl |
| norskr | non-000 | sigla |
| norskr | non-000 | vefstaðr |
| norskr | non-000 | vefstōll |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | siˑk- |
| Nuu-chah-nulth | nuk-000 | siˑkaˑ |
| Arāmît | oar-000 | kuttïnā |
| Arāmît | oar-000 | nawlā |
| Arāmît | oar-000 | ḳunbā |
| occitan | oci-000 | vela |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | вѣтрило |
| рѹсьскъ ѩзыкъ | orv-000 | парусъ |
| ирон ӕвзаг | oss-000 | наупæлæз |
| Wayampi | oym-000 | ini-yɛmɔãŋɛ |
| Wayampi | oym-000 | kamisa |
| ਪੰਜਾਬੀ | pan-000 | ਪਾਲ |
| Papiamentu | pap-000 | zeilo |
| Papiamentu | pap-000 | zeilu |
| Páez | pbb-000 | tel |
| Panare | pbh-000 | tokətə ka-toʔ |
| Panare | pbh-000 | yu-tə-n tɨna mpaintya |
| فارسی | pes-000 | بادبان |
| Farsi | pes-002 | bɑdbɑn |
| Farsi | pes-002 | dæstgɑhe-næssɑǰi |
| Pilagá | plg-000 | l-ʔoʁon-aʁan-aʁalaʔ |
| Pāḷi | pli-001 | lakāra |
| lenga piemontèisa | pms-000 | vela |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | kie |
| Reo Pa‘umotu | pmt-000 | pahi |
| polski | pol-000 | krosna |
| polski | pol-000 | krosno |
| polski | pol-000 | warsztat |
| polski | pol-000 | żagiel |
| polski | pol-000 | żeglować |
| português | por-000 | navegar |
| português | por-000 | tear |
| português | por-000 | vela |
| Gününa Küne | pue-000 | kaɬwilča |
| Puinave | pui-000 | -bok ha-tee |
| Qusqu qhichwa simi | quz-000 | wamp'una p'acha |
| Rapanui | rap-000 | he tére |
| Rapanui | rap-000 | kahu |
| Rapanui | rap-000 | kahu vaka |
| Rapanui | rap-000 | káhu kekého |
| Rapanui | rap-000 | tere |
| lingua rumantscha | roh-000 | tenda |
| lingua rumantscha | roh-000 | vel |
| lingua rumantscha | roh-000 | vela |
| Romani čhib | rom-000 | poroso |
| Romani čhib | rom-000 | žʸa-pe o pai |
| Romani čhib | rom-000 | ʀozboi |
| română | ron-000 | naviga |
| română | ron-000 | pânză |
| română | ron-000 | pînză |
| română | ron-000 | războiu |
| română | ron-000 | velă |
| Rotuman | rtm-000 | forau |
| Rotuman | rtm-000 | læe |
| Rotuman | rtm-000 | titiu |
| русский | rus-000 | ветри́ло |
| русский | rus-000 | курс |
| русский | rus-000 | направление |
| русский | rus-000 | направлять |
| русский | rus-000 | па́рус |
| русский | rus-000 | парус |
| русский | rus-000 | плыть |
| русский | rus-000 | плыть под парусом |
| русский | rus-000 | посылать |
| русский | rus-000 | ткацкий станок |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йох |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | йохбыр |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | парус |
| мыхIабишды чIел | rut-001 | парусахьде хьед гьыъын |
| संस्कृतम् | san-000 | पट |
| saṃskṛtam | san-001 | plu- |
| saṃskṛtam | san-001 | veman- |
| saṃskṛtam | san-001 | vāta-vasana- |
| saṃskṛtam | san-001 | vāyu-vasana- |
| lingua siciliana | scn-000 | vela |
| cmiique | sei-000 | -aʼʔǣmæx |
| cmiique | sei-000 | ikaʼʔǣmæx |
| šöľqumyt әty | sel-001 | pentɨḳo |
| Goídelc | sga-000 | garmain |
| Goídelc | sga-000 | immrāim |
| Goídelc | sga-000 | sēol |
| Shirishana | shb-000 | kale |
| Shirishana | shb-000 | lõloho |
| Shirishana | shb-000 | wele |
| slovenčina | slk-000 | plachta |
| slovenščina | slv-000 | jadro |
| davvisámegiella | sme-000 | bor̃yyɑs |
| davvisámegiella | sme-000 | bor̃yyɑstit |
| davvisámegiella | sme-000 | stovlɑ |
| español | spa-000 | bastidor |
| español | spa-000 | navegar |
| español | spa-000 | telar |
| español | spa-000 | vela |
| Enlhet | spn-000 | neŋenamteem |
| Enlhet | spn-000 | neŋyaamasma-neeten |
| shqip | sqi-000 | vel |
| sardu | srd-000 | bela |
| sardu | srd-000 | vela |
| Sranantongo | srn-000 | seiri |
| српски | srp-000 | једро |
| srpski | srp-001 | jedro |
| svenska | swe-000 | segel |
| svenska | swe-000 | segla |
| svenska | swe-000 | väv-stol |
| svenska | swe-000 | vävstol |
| Kiswahili | swh-000 | shira |
| табасаран чӀал | tab-000 | аргагь |
| табасаран чӀал | tab-000 | елкен |
| табасаран чӀал | tab-000 | люткейиъди сирнав апІуб |
| ханаг | tab-002 | аргагь |
| ханаг | tab-002 | дуркьар |
| ханаг | tab-002 | елканарик сирнав апІув |
| ханаг | tab-002 | елкен |
| தமிழ் | tam-000 | தறி |
| tatar tele | tat-000 | cilkän |
| татарча | tat-001 | җилкән |
| తెలుగు | tel-000 | తెరచాప |
| lia-tetun | tet-000 | atis |
| lia-tetun | tet-000 | laan |
| lia-tetun | tet-000 | lilin-oan |
| тоҷикӣ | tgk-000 | бодбон |
| Tagalog | tgl-000 | layag |
| ภาษาไทย | tha-000 | กี |
| ภาษาไทย | tha-000 | เทียน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ใบเรือ |
| идараб мицци | tin-001 | нисалІи |
| идараб мицци | tin-001 | парис |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | валыг и мыкье |
| цӀаӀхна миз | tkr-001 | парус |
| Lingít | tli-000 | sˀísayi |
| Lingít | tli-000 | yaakʷ yik |
| Toba | tmf-001 | l-ʔoʁon-aʁan-aʁalaʔ |
| lea fakatonga | ton-000 | hola |
| lea fakatonga | ton-000 | lā |
| Tsimshian | tsi-000 | ałoom |
| Tsimshian | tsi-000 | hakˀałoom |
| Tsimshian | tsi-000 | hałoom-boot |
| тати | ttt-000 | елкен |
| Tuyuca | tue-000 | ʼpaa-tu-ro |
| türkmençe | tuk-000 | ýelken |
| Türkçe | tur-000 | yelken |
| удин муз | udi-001 | даьзках |
| удин муз | udi-001 | парус |
| udmurt kyl | udm-001 | der̃a kuon stanok |
| udmurt kyl | udm-001 | par̃us |
| udmurt kyl | udm-001 | uyanɩ |
| Uyghurche | uig-001 | yelken |
| українська | ukr-000 | вітри́ло |
| українська | ukr-000 | вітрило |
| українська | ukr-000 | па́рус |
| українська | ukr-000 | парус |
| اردو | urd-000 | پال |
| oʻzbek | uzn-000 | yelkan |
| Buasi | val-000 | vela |
| łéngua vèneta | vec-000 | véƚa |
| tiếng Việt | vie-000 | buồm |
| Volapük | vol-000 | sail |
| võro kiil | vro-000 | pur'o |
| võro kiil | vro-000 | puri |
| Wapishana | wap-000 | kʰaudapʰa-kʰinai |
| Wapishana | wap-000 | umakʰadapʰa-n |
| Waurá | wau-000 | huka-paa-katɨ |
| Yanomámi | wca-000 | karə-ɨ |
| хальмг келн | xal-000 | җилк |
| Yaminahua | yaa-000 | ṣ̌ɨβa-ti |
| yidish | ydd-001 | vebštul |
| yidish | ydd-001 | zegl |
| yidish | ydd-001 | zeglen |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xater̃c̷ʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | xuʔʔlʸosʸ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | yesʸer̃ʔʔ |
| nyenetsyaʼ vada | yrk-001 | ŋoxolʸosʸ |
| Ngazidja Comorian | zdj-000 | tranga |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | layar |