| Gaeilge | gle-000 |
| thall | |
| English | eng-000 | over |
| English | eng-000 | over there |
| English | eng-000 | yonder |
| Gàidhlig | gla-000 | thall |
| Gaeilge | gle-000 | ann |
| Gaeilge | gle-000 | anonn |
| Gaeilge | gle-000 | ansin |
| Gaeilge | gle-000 | ansiúd |
| Gaeilge | gle-000 | lastall |
| Gaeilge | gle-000 | os comhair a chéile |
| Gaeilge | gle-000 | sall |
| Gaeilge | gle-000 | taobh thall |
| Gaeilge | gle-000 | urchomhaireach |
| yn Ghaelg | glv-000 | hoal |