| Gaeilge | gle-000 |
| tráthúil | |
| Afrikaans | afr-000 | tydig |
| български | bul-000 | подходящ |
| български | bul-000 | уместен |
| català | cat-000 | oportú |
| čeština | ces-000 | vtipný |
| dansk | dan-000 | belejlig |
| dansk | dan-000 | kvik |
| dansk | dan-000 | opportun |
| Deutsch | deu-000 | geeignet |
| Deutsch | deu-000 | geistreich |
| Deutsch | deu-000 | passend |
| Deutsch | deu-000 | scharfsinnig |
| Deutsch | deu-000 | witzig |
| ελληνικά | ell-000 | επιτυχής |
| English | eng-000 | appropriate |
| English | eng-000 | apt |
| English | eng-000 | felicitous |
| English | eng-000 | opportune |
| English | eng-000 | quick |
| English | eng-000 | timely |
| English | eng-000 | witty |
| suomi | fin-000 | naseva |
| suomi | fin-000 | nokkela |
| suomi | fin-000 | oikea-aikainen |
| suomi | fin-000 | sopiva |
| suomi | fin-000 | sukkela |
| suomi | fin-000 | sukkelasanainen |
| suomi | fin-000 | välkky |
| français | fra-000 | au bon moment |
| français | fra-000 | fin |
| français | fra-000 | opportun |
| Gàidhlig | gla-000 | grad |
| Gàidhlig | gla-000 | sgaiteach |
| Gàidhlig | gla-000 | tràthail |
| Gaeilge | gle-000 | abartha |
| Gaeilge | gle-000 | caoithiúil |
| Gaeilge | gle-000 | comhaimseartha |
| Gaeilge | gle-000 | cóir |
| Gaeilge | gle-000 | cóngarach |
| Gaeilge | gle-000 | dea-chainteach |
| Gaeilge | gle-000 | dea-labhartha |
| Gaeilge | gle-000 | deaslabhartha |
| Gaeilge | gle-000 | deisbhéalach |
| Gaeilge | gle-000 | eagnaí |
| Gaeilge | gle-000 | feiliúnach |
| Gaeilge | gle-000 | fóirsteanach |
| Gaeilge | gle-000 | greannmhar |
| Gaeilge | gle-000 | géarintinneach |
| Gaeilge | gle-000 | ionúch |
| Gaeilge | gle-000 | léaspartach |
| Gaeilge | gle-000 | nathach |
| Gaeilge | gle-000 | nathánach |
| Gaeilge | gle-000 | oiriúnach |
| Gaeilge | gle-000 | tacúil |
| Gaeilge | gle-000 | ábhartha |
| Gaeilge | gle-000 | ádhúil |
| Gaeilge | gle-000 | ócáideach |
| yn Ghaelg | glv-000 | cooie |
| yn Ghaelg | glv-000 | traaoil |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | ἀστεῖος |
| Српскохрватски | hbs-000 | пра̏вовремен |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | prȁvovremen |
| magyar | hun-000 | eszes |
| magyar | hun-000 | szellemes |
| magyar | hun-000 | élénk |
| Ido | ido-000 | apta |
| bahasa Indonesia | ind-000 | jenaka |
| italiano | ita-000 | adatto |
| italiano | ita-000 | appropriato |
| italiano | ita-000 | confacente |
| italiano | ita-000 | convincente |
| italiano | ita-000 | faceto |
| italiano | ita-000 | fine |
| italiano | ita-000 | giusto |
| italiano | ita-000 | idoneo |
| italiano | ita-000 | ingegnoso |
| italiano | ita-000 | lesto |
| italiano | ita-000 | malizioso |
| italiano | ita-000 | opportuno |
| italiano | ita-000 | spiritoso |
| italiano | ita-000 | svelto |
| македонски | mkd-000 | би́стар |
| македонски | mkd-000 | жив |
| reo Māori | mri-000 | tātākī |
| Nederlands | nld-000 | geestig |
| Nederlands | nld-000 | gelegen |
| Nederlands | nld-000 | gepast |
| Nederlands | nld-000 | gunstig |
| Nederlands | nld-000 | kwiek |
| Nederlands | nld-000 | opportuun |
| Nederlands | nld-000 | passend |
| Nederlands | nld-000 | tijdig |
| Nederlands | nld-000 | toepasselijk |
| nynorsk | nno-000 | egna |
| bokmål | nob-000 | egna |
| bokmål | nob-000 | egnet |
| bokmål | nob-000 | kvikk |
| bokmål | nob-000 | vittig |
| polski | pol-000 | dowcipny |
| português | por-000 | apto |
| português | por-000 | engenhoso |
| português | por-000 | ligeiro |
| português | por-000 | oportuno |
| português | por-000 | rápido |
| română | ron-000 | apt |
| română | ron-000 | iute |
| română | ron-000 | potrivit |
| română | ron-000 | sprinten |
| română | ron-000 | vioaie |
| română | ron-000 | vioi |
| русский | rus-000 | остроу́мный |
| русский | rus-000 | подходя́щий |
| русский | rus-000 | прово́рный |
| русский | rus-000 | своевре́менный |
| русский | rus-000 | соотве́тствующий |
| русский | rus-000 | уме́стный |
| Goídelc | sga-000 | tráthach |
| Goídelc | sga-000 | tráthaigthech |
| Goídelc | sga-000 | tráthamail |
| español | spa-000 | acertado |
| español | spa-000 | apropiado |
| español | spa-000 | apto |
| español | spa-000 | mordaz |
| español | spa-000 | oportuno |
| svenska | swe-000 | kvick |
| svenska | swe-000 | passande |
| svenska | swe-000 | rapp |