| Gaeilge | gle-000 |
| trealamh | |
| English | eng-000 | equipment |
| English | eng-000 | gear |
| English | eng-000 | hardware |
| English | eng-000 | kit |
| English | eng-000 | tackle |
| Gàidhlig | gla-000 | trealaich |
| Gaeilge | gle-000 | acmhainn |
| Gaeilge | gle-000 | acra |
| Gaeilge | gle-000 | airnéis |
| Gaeilge | gle-000 | arm |
| Gaeilge | gle-000 | ball acra |
| Gaeilge | gle-000 | breiseán |
| Gaeilge | gle-000 | crua-earra |
| Gaeilge | gle-000 | culaith |
| Gaeilge | gle-000 | culaithirt |
| Gaeilge | gle-000 | cóir |
| Gaeilge | gle-000 | cóiríocht |
| Gaeilge | gle-000 | deise |
| Gaeilge | gle-000 | earra |
| Gaeilge | gle-000 | fearas |
| Gaeilge | gle-000 | feisteas |
| Gaeilge | gle-000 | feisteán |
| Gaeilge | gle-000 | feistiú |
| Gaeilge | gle-000 | forlíontán |
| Gaeilge | gle-000 | gabhálas |
| Gaeilge | gle-000 | giuirléid |
| Gaeilge | gle-000 | gléas |
| Gaeilge | gle-000 | gléasadh |
| Gaeilge | gle-000 | gléasra |
| Gaeilge | gle-000 | iarnra |
| Gaeilge | gle-000 | inneall |
| Gaeilge | gle-000 | innealra |
| Gaeilge | gle-000 | iolar |
| Gaeilge | gle-000 | máille |
| Gaeilge | gle-000 | oiriúint |
| Gaeilge | gle-000 | rigeáil |
| Gaeilge | gle-000 | rigín |
| Gaeilge | gle-000 | trioc |
| Gaeilge | gle-000 | troscán |
| Gaeilge | gle-000 | tácla |
| Gaeilge | gle-000 | uirlis |
| Gaeilge | gle-000 | áirge |
| Gaeilge | gle-000 | úim |
| Gaeilge | gle-000 | úmadh |
| yn Ghaelg | glv-000 | cullee |