| Gaeilge | gle-000 |
| tubaiste | |
| English | eng-000 | calamity |
| English | eng-000 | disaster |
| Gàidhlig | gla-000 | dunach |
| Gàidhlig | gla-000 | tubaist |
| Gaeilge | gle-000 | aimpléis |
| Gaeilge | gle-000 | anachain |
| Gaeilge | gle-000 | anchaoi |
| Gaeilge | gle-000 | anrath |
| Gaeilge | gle-000 | babhta |
| Gaeilge | gle-000 | bris |
| Gaeilge | gle-000 | buaireamh |
| Gaeilge | gle-000 | buairt |
| Gaeilge | gle-000 | buille |
| Gaeilge | gle-000 | béim |
| Gaeilge | gle-000 | caduaic |
| Gaeilge | gle-000 | caill |
| Gaeilge | gle-000 | callshaoth |
| Gaeilge | gle-000 | cat mara |
| Gaeilge | gle-000 | ceasna |
| Gaeilge | gle-000 | cinniúint |
| Gaeilge | gle-000 | ciotaí |
| Gaeilge | gle-000 | cliseadh |
| Gaeilge | gle-000 | cros |
| Gaeilge | gle-000 | cruachás |
| Gaeilge | gle-000 | cumhán |
| Gaeilge | gle-000 | deacracht |
| Gaeilge | gle-000 | diachair |
| Gaeilge | gle-000 | donacht |
| Gaeilge | gle-000 | drochrath |
| Gaeilge | gle-000 | duais |
| Gaeilge | gle-000 | dul ar gcúl |
| Gaeilge | gle-000 | dursan |
| Gaeilge | gle-000 | díomua |
| Gaeilge | gle-000 | eirleach |
| Gaeilge | gle-000 | leannán |
| Gaeilge | gle-000 | liach |
| Gaeilge | gle-000 | longbhriseadh |
| Gaeilge | gle-000 | léan |
| Gaeilge | gle-000 | mairg |
| Gaeilge | gle-000 | matalang |
| Gaeilge | gle-000 | mí-ádh |
| Gaeilge | gle-000 | míchonách |
| Gaeilge | gle-000 | mífhortún |
| Gaeilge | gle-000 | míshéan |
| Gaeilge | gle-000 | míthapa |
| Gaeilge | gle-000 | mórchorraíl |
| Gaeilge | gle-000 | ochlán |
| Gaeilge | gle-000 | oidhe |
| Gaeilge | gle-000 | pláinéad |
| Gaeilge | gle-000 | púir |
| Gaeilge | gle-000 | taisme |
| Gaeilge | gle-000 | tapaigean |
| Gaeilge | gle-000 | teipinn |
| Gaeilge | gle-000 | timpiste |
| Gaeilge | gle-000 | tionóisc |
| Gaeilge | gle-000 | toirmeasc |
| Gaeilge | gle-000 | tragóid |
| Gaeilge | gle-000 | treampán |
| Gaeilge | gle-000 | treascairt |
| Gaeilge | gle-000 | trioblóid |
| Gaeilge | gle-000 | tuisle |
| Gaeilge | gle-000 | turraing |
| Gaeilge | gle-000 | óspairt |
| yn Ghaelg | glv-000 | drogh-haghyrt |
| русский | rus-000 | бедствие |
| русский | rus-000 | катастрофа |
| русский | rus-000 | трагедия |