slovenščina | slv-000 |
samoten |
العربية | arb-000 | مُنْعَزِل |
български | bul-000 | пенсионер |
български | bul-000 | самотен |
català | cat-000 | apartat |
català | cat-000 | aïllat |
català | cat-000 | bast |
català | cat-000 | isolat |
català | cat-000 | jubilat |
català | cat-000 | ordinari |
català | cat-000 | poc freqüentat |
català | cat-000 | recollit |
català | cat-000 | retirat |
català | cat-000 | rude |
català | cat-000 | solitari |
català | cat-000 | tosc |
català | cat-000 | vulgar |
čeština | ces-000 | izolovaný |
čeština | ces-000 | liduprázdný |
普通话 | cmn-000 | 与世隔绝的 |
普通话 | cmn-000 | 人迹稀少的 |
普通话 | cmn-000 | 人迹罕至的 |
普通话 | cmn-000 | 单独的 |
普通话 | cmn-000 | 唯一的 |
普通话 | cmn-000 | 孤独的 |
普通话 | cmn-000 | 独居的 |
普通话 | cmn-000 | 禁欲的 |
普通话 | cmn-000 | 粗俗的 |
普通话 | cmn-000 | 荒僻的 |
普通话 | cmn-000 | 荒无人烟的 |
普通话 | cmn-000 | 退休的 |
普通话 | cmn-000 | 退役的 |
普通话 | cmn-000 | 遁世的 |
普通话 | cmn-000 | 隐士的 |
普通话 | cmn-000 | 隐士般的 |
普通话 | cmn-000 | 隐居的 |
國語 | cmn-001 | 俗 |
國語 | cmn-001 | 孤 |
國語 | cmn-001 | 疏 |
dansk | dan-000 | afsides |
dansk | dan-000 | alene |
dansk | dan-000 | øde |
Deutsch | deu-000 | einsam |
eesti | ekk-000 | kõrvaline |
ελληνικά | ell-000 | απομονωμένος |
ελληνικά | ell-000 | ασκητικός |
ελληνικά | ell-000 | καλογερικός |
ελληνικά | ell-000 | μοναστικός |
ελληνικά | ell-000 | μοναχικός |
English | eng-000 | alone |
English | eng-000 | cloistered |
English | eng-000 | cloistral |
English | eng-000 | coarse |
English | eng-000 | common |
English | eng-000 | conventual |
English | eng-000 | lone |
English | eng-000 | lonely |
English | eng-000 | lonesome |
English | eng-000 | monastic |
English | eng-000 | monastical |
English | eng-000 | only |
English | eng-000 | reclusive |
English | eng-000 | retired |
English | eng-000 | rough-cut |
English | eng-000 | secluded |
English | eng-000 | sequestered |
English | eng-000 | sole |
English | eng-000 | solitary |
English | eng-000 | uncouth |
English | eng-000 | unfrequented |
English | eng-000 | vulgar |
suomi | fin-000 | ainoa |
suomi | fin-000 | ainut |
suomi | fin-000 | autio |
suomi | fin-000 | eläkkeellä oleva |
suomi | fin-000 | epähieno |
suomi | fin-000 | erillään oleva |
suomi | fin-000 | eristäytynyt |
suomi | fin-000 | erotettu |
suomi | fin-000 | karkea |
suomi | fin-000 | luostari- |
suomi | fin-000 | luostarimainen |
suomi | fin-000 | moukkamainen |
suomi | fin-000 | munkki- |
suomi | fin-000 | rahvaanomainen |
suomi | fin-000 | suljettu |
suomi | fin-000 | syrjäinen |
suomi | fin-000 | vulgaari |
suomi | fin-000 | yksinomainen |
suomi | fin-000 | yksinäinen |
suomi | fin-000 | yksittäinen |
français | fra-000 | claustral |
français | fra-000 | commun |
français | fra-000 | grossier |
français | fra-000 | isolé |
français | fra-000 | monacal |
français | fra-000 | monastique |
français | fra-000 | pur |
français | fra-000 | rustique |
français | fra-000 | seul |
français | fra-000 | solitaire |
français | fra-000 | unique |
français | fra-000 | vert |
français | fra-000 | vulgaire |
galego | glg-000 | claustral |
galego | glg-000 | deshabitado |
galego | glg-000 | groseiro |
galego | glg-000 | monástico |
galego | glg-000 | retirado |
galego | glg-000 | rudo |
galego | glg-000 | xubilado |
עִברִית | heb-003 | יְחִידִי |
עִברִית | heb-003 | יָחִיד |
hrvatski | hrv-000 | samotan |
hrvatski | hrv-000 | umirovljen |
hrvatski | hrv-000 | usamljen |
magyar | hun-000 | elhagyatott |
bahasa Indonesia | ind-000 | berpingit |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersara |
bahasa Indonesia | ind-000 | bersendiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | biarawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
bahasa Indonesia | ind-000 | keseorangan |
bahasa Indonesia | ind-000 | rahib |
bahasa Indonesia | ind-000 | rindu |
bahasa Indonesia | ind-000 | sahaja |
bahasa Indonesia | ind-000 | satu-satunya |
bahasa Indonesia | ind-000 | sebatang kara |
bahasa Indonesia | ind-000 | sendiri |
bahasa Indonesia | ind-000 | sendirian |
bahasa Indonesia | ind-000 | seorang diri |
bahasa Indonesia | ind-000 | sorang |
bahasa Indonesia | ind-000 | sunyi |
bahasa Indonesia | ind-000 | terpencil |
bahasa Indonesia | ind-000 | tunggal |
íslenska | isl-000 | einmanalegur |
italiano | ita-000 | isolato |
italiano | ita-000 | monastico |
italiano | ita-000 | solo |
italiano | ita-000 | unico |
日本語 | jpn-000 | うら寂しい |
日本語 | jpn-000 | うら寂しげ |
日本語 | jpn-000 | うら淋げ |
日本語 | jpn-000 | うら淋しい |
日本語 | jpn-000 | ぼうぞく |
日本語 | jpn-000 | わびしい |
日本語 | jpn-000 | 下品 |
日本語 | jpn-000 | 人里離れた |
日本語 | jpn-000 | 低俗 |
日本語 | jpn-000 | 佗しい |
日本語 | jpn-000 | 侘しい |
日本語 | jpn-000 | 侘びしい |
日本語 | jpn-000 | 侘びしげ |
日本語 | jpn-000 | 俚俗 |
日本語 | jpn-000 | 卑俗 |
日本語 | jpn-000 | 卑劣 |
日本語 | jpn-000 | 卑陋 |
日本語 | jpn-000 | 単一 |
日本語 | jpn-000 | 唯一無二 |
日本語 | jpn-000 | 孤独 |
日本語 | jpn-000 | 寂しい |
日本語 | jpn-000 | 寂しげ |
日本語 | jpn-000 | 寂寂たる |
日本語 | jpn-000 | 寂寞たる |
日本語 | jpn-000 | 寂寥たる |
日本語 | jpn-000 | 寥々たる |
日本語 | jpn-000 | 寥寥たる |
日本語 | jpn-000 | 幽寂 |
日本語 | jpn-000 | 幽邃 |
日本語 | jpn-000 | 引退した |
日本語 | jpn-000 | 心寂しい |
日本語 | jpn-000 | 心寂しげ |
日本語 | jpn-000 | 心淋げ |
日本語 | jpn-000 | 心淋しい |
日本語 | jpn-000 | 悪趣味 |
日本語 | jpn-000 | 泥臭い |
日本語 | jpn-000 | 淋しい |
日本語 | jpn-000 | 無風流 |
日本語 | jpn-000 | 煢然たる |
日本語 | jpn-000 | 物寂しい |
日本語 | jpn-000 | 物淋しい |
日本語 | jpn-000 | 端たない |
日本語 | jpn-000 | 端ない |
日本語 | jpn-000 | 粗野 |
日本語 | jpn-000 | 色消 |
日本語 | jpn-000 | 色消し |
日本語 | jpn-000 | 蕭々たる |
日本語 | jpn-000 | 蕭索 |
日本語 | jpn-000 | 蕭索たる |
日本語 | jpn-000 | 薄寂しい |
日本語 | jpn-000 | 薄淋しい |
日本語 | jpn-000 | 賎しい |
日本語 | jpn-000 | 賤しい |
日本語 | jpn-000 | 退役の |
日本語 | jpn-000 | 退職した |
日本語 | jpn-000 | 遁世生活 |
日本語 | jpn-000 | 鄙陋 |
日本語 | jpn-000 | 野卑 |
日本語 | jpn-000 | 野暮 |
日本語 | jpn-000 | 野暮ったい |
日本語 | jpn-000 | 野鄙 |
lietuvių | lit-000 | nuošalus |
latviešu | lvs-000 | nomaļš |
latviešu | lvs-000 | vientulīgs |
Nederlands | nld-000 | verlaten |
bokmål | nob-000 | alene |
bokmål | nob-000 | ensom |
فارسی | pes-000 | بازنشسته |
فارسی | pes-000 | تنها |
فارسی | pes-000 | تنها وبیکس |
فارسی | pes-000 | خشن |
فارسی | pes-000 | دلتنگ وافسرده |
فارسی | pes-000 | زبر |
فارسی | pes-000 | زمخت |
polski | pol-000 | gminny |
polski | pol-000 | odludny |
polski | pol-000 | opuszczony |
polski | pol-000 | pospolity |
polski | pol-000 | prostacki |
polski | pol-000 | samotny |
português | por-000 | agreste |
português | por-000 | aposentado |
português | por-000 | grosseira |
português | por-000 | grosseiro |
português | por-000 | isolado |
português | por-000 | jubilado |
português | por-000 | monástico |
português | por-000 | rude |
português | por-000 | ríspido |
português | por-000 | solitário |
português | por-000 | sozinho |
português | por-000 | só |
português | por-000 | tosco |
português | por-000 | único |
română | ron-000 | izolat |
русский | rus-000 | уединённый |
slovenčina | slk-000 | izolovaný |
slovenčina | slk-000 | ľudoprázdny |
slovenščina | slv-000 | divji |
slovenščina | slv-000 | doslužen |
slovenščina | slv-000 | edin |
slovenščina | slv-000 | edinstven |
slovenščina | slv-000 | grob |
slovenščina | slv-000 | hrapav |
slovenščina | slv-000 | javen |
slovenščina | slv-000 | navaden |
slovenščina | slv-000 | neobrušen |
slovenščina | slv-000 | neolikan |
slovenščina | slv-000 | neotesan |
slovenščina | slv-000 | neroden |
slovenščina | slv-000 | neznan |
slovenščina | slv-000 | odvraten |
slovenščina | slv-000 | osamel |
slovenščina | slv-000 | osamljen |
slovenščina | slv-000 | prostaški |
slovenščina | slv-000 | sam |
slovenščina | slv-000 | samostanski |
slovenščina | slv-000 | skrivnosten |
slovenščina | slv-000 | surov |
slovenščina | slv-000 | tuj |
slovenščina | slv-000 | vulgaren |
slovenščina | slv-000 | zakoten |
slovenščina | slv-000 | zapuščen |
slovenščina | slv-000 | zarobljen |
español | spa-000 | aislado |
español | spa-000 | basto |
español | spa-000 | ordinario |
español | spa-000 | solitario |
español | spa-000 | solo |
español | spa-000 | vulgar |
svenska | swe-000 | ensam |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งอยู่ในหมู่นักบวช |
ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเป็นส่วนตัว |
ภาษาไทย | tha-000 | ปลดเกษียณ |
ภาษาไทย | tha-000 | เพียงคนเดียว |
Türkçe | tur-000 | tenha |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berpingit |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersendiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | bersendirian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berseorangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | biarawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | hanya satu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | keseorangan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjolok mata |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | persaraan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rahib |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | rindu |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sahaja |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | satu-satunya |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sebatang kara |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendiri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sendirian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | seorang diri |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | sorang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | terpencil |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tunggal |