| 日本語 | jpn-000 |
| 浮き出し模様で飾った | |
| català | cat-000 | brocat |
| català | cat-000 | repujat |
| English | eng-000 | brocaded |
| English | eng-000 | embossed |
| English | eng-000 | raised |
| suomi | fin-000 | brokadikudoksinen |
| suomi | fin-000 | kohokirjottu |
| bahasa Indonesia | ind-000 | timbul |
| 日本語 | jpn-000 | 浮き出し模様の |
| 日本語 | jpn-000 | 紋織りの |
| slovenščina | slv-000 | brokaten |
| slovenščina | slv-000 | izbočen |
| slovenščina | slv-000 | pridvižen |
| slovenščina | slv-000 | vzbočen |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งประดับลวดลาย |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | timbul |