| 日本語 | jpn-000 |
| たよたよ | |
| English | eng-000 | falteringly |
| English | eng-000 | uncertainly |
| English | eng-000 | unsteadily |
| English | eng-000 | weakly |
| suomi | fin-000 | epävarmasti |
| suomi | fin-000 | heikosti |
| suomi | fin-000 | hoippuen |
| suomi | fin-000 | horjuen |
| français | fra-000 | faiblement |
| français | fra-000 | médiocrement |
| français | fra-000 | peu |
| français | fra-000 | à peine |
| hrvatski | hrv-000 | nesigurno |
| hrvatski | hrv-000 | slabo |
| italiano | ita-000 | debolmente |
| italiano | ita-000 | fiaccamente |
| italiano | ita-000 | fragilmente |
| italiano | ita-000 | tenuamente |
| 日本語 | jpn-000 | ぐらぐら |
| 日本語 | jpn-000 | ぐらりぐらり |
| 日本語 | jpn-000 | しょぼしょぼ |
| 日本語 | jpn-000 | とぼとぼ |
| 日本語 | jpn-000 | ひょろひょろ |
| 日本語 | jpn-000 | ひょろり |
| 日本語 | jpn-000 | ふらふら |
| 日本語 | jpn-000 | へたへた |
| 日本語 | jpn-000 | よたよた |
| 日本語 | jpn-000 | よちよち |
| 日本語 | jpn-000 | よろり |
| 日本語 | jpn-000 | 弱々しく |
| 日本語 | jpn-000 | 弱く |
| 日本語 | jpn-000 | 弱弱 |
| português | por-000 | instavelmente |
| slovenščina | slv-000 | slabo |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างกะโผลกะเผลก |