| 日本語 | jpn-000 |
| 幾重にも | |
| 國語 | cmn-001 | 一再 |
| 國語 | cmn-001 | 每 |
| 國語 | cmn-001 | 頻頻 |
| English | eng-000 | again and again |
| English | eng-000 | many times |
| English | eng-000 | on many occasions |
| English | eng-000 | over and again |
| English | eng-000 | over and over |
| English | eng-000 | over and over again |
| English | eng-000 | recurrently |
| English | eng-000 | repeatedly |
| English | eng-000 | repetitively |
| English | eng-000 | several times |
| English | eng-000 | time and again |
| English | eng-000 | time and time again |
| suomi | fin-000 | ehtimiseen |
| suomi | fin-000 | toistamiseen |
| suomi | fin-000 | useasti |
| suomi | fin-000 | uudelleen ja uudelleen |
| suomi | fin-000 | uudelleen ja vielä uudelleen |
| français | fra-000 | constamment |
| français | fra-000 | régulièrement |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berganda-ganda |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertubi-tubi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berulang kali |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lagi-lagi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terulang |
| italiano | ita-000 | reiteratamente |
| italiano | ita-000 | ripetutamente |
| 日本語 | jpn-000 | いくえにも |
| 日本語 | jpn-000 | くだくだ |
| 日本語 | jpn-000 | くれぐれ |
| 日本語 | jpn-000 | しきりと |
| 日本語 | jpn-000 | しきりに |
| 日本語 | jpn-000 | しばしば |
| 日本語 | jpn-000 | たびたび |
| 日本語 | jpn-000 | 一再ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 一度ならず |
| 日本語 | jpn-000 | 何層も |
| 日本語 | jpn-000 | 再三 |
| 日本語 | jpn-000 | 再三再四 |
| 日本語 | jpn-000 | 反復 |
| 日本語 | jpn-000 | 呉々 |
| 日本語 | jpn-000 | 呉れ呉れ |
| 日本語 | jpn-000 | 呉れ呉れも |
| 日本語 | jpn-000 | 呉呉 |
| 日本語 | jpn-000 | 屡 |
| 日本語 | jpn-000 | 屡々 |
| 日本語 | jpn-000 | 屡屡 |
| 日本語 | jpn-000 | 度々 |
| 日本語 | jpn-000 | 度度 |
| 日本語 | jpn-000 | 打ち返し |
| 日本語 | jpn-000 | 打返 |
| 日本語 | jpn-000 | 打返し |
| 日本語 | jpn-000 | 数多度 |
| 日本語 | jpn-000 | 繰り返し |
| 日本語 | jpn-000 | 許多度 |
| 日本語 | jpn-000 | 返す返す |
| 日本語 | jpn-000 | 重ねて |
| 日本語 | jpn-000 | 重ね重ね |
| 日本語 | jpn-000 | 頻く頻く |
| 日本語 | jpn-000 | 頻って |
| 日本語 | jpn-000 | 頻りと |
| 日本語 | jpn-000 | 頻りに |
| にほんご | jpn-002 | いくえにも |
| português | por-000 | de forma repetida |
| português | por-000 | repetidamente |
| português | por-000 | várias e várias vezes |
| русский | rus-000 | снова и снова |
| slovenščina | slv-000 | pogosto |
| slovenščina | slv-000 | ponovno |
| slovenščina | slv-000 | spet |
| slovenščina | slv-000 | večkrat |
| slovenščina | slv-000 | zopet |
| slovenščina | slv-000 | često |
| slovenščina | slv-000 | čestokrat |
| español | spa-000 | incansablemente |
| español | spa-000 | repetidamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครั้งแรก |
| ภาษาไทย | tha-000 | ครั้งแล้วครั้งเล่า |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قەۋەت-قەۋەت |
| Uyghurche | uig-001 | qewet-qewet |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berganda-ganda |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berkali-kali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertubi-tubi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berulang kali |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lagi-lagi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terulang |