| 日本語 | jpn-000 |
| もっそり | |
| English | eng-000 | inelegantly |
| English | eng-000 | sluggishly |
| suomi | fin-000 | kömpelösti |
| suomi | fin-000 | tyylittömästi |
| suomi | fin-000 | verkkaisesti |
| français | fra-000 | inélégamment |
| français | fra-000 | paresseusement |
| italiano | ita-000 | poco elegantemente |
| italiano | ita-000 | torpidamente |
| 日本語 | jpn-000 | だらだら |
| 日本語 | jpn-000 | のそのそ |
| 日本語 | jpn-000 | のそり |
| 日本語 | jpn-000 | のっそり |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろ |
| 日本語 | jpn-000 | もさもさ |
| español | spa-000 | inelegantemente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างไม่ประณีต |