| galego | glg-000 |
| imperfecto | |
| العربية | arb-000 | ناقص-غير كامل |
| asturianu | ast-000 | imperfeutu |
| català | cat-000 | imperfecte |
| català | cat-000 | imperfet |
| català | cat-000 | tacat |
| čeština | ces-000 | nedokonalý |
| Deutsch | deu-000 | Imperfekt |
| ελληνικά | ell-000 | ατελής |
| ελληνικά | ell-000 | ελαττωματικός |
| ελληνικά | ell-000 | ελλιπής |
| ελληνικά | ell-000 | παρατατικός |
| ελληνικά | ell-000 | πλημμελής |
| English | eng-000 | blemished |
| English | eng-000 | imperfect |
| suomi | fin-000 | epätäydellinen |
| suomi | fin-000 | imperfekti |
| suomi | fin-000 | läikikäs |
| suomi | fin-000 | tahrainen |
| suomi | fin-000 | vajavainen |
| suomi | fin-000 | virheellinen |
| français | fra-000 | imparfait |
| galego | glg-000 | maculado |
| galego | glg-000 | manchado |
| hrvatski | hrv-000 | nedovršen |
| hrvatski | hrv-000 | nepotpun |
| hrvatski | hrv-000 | nesavršen |
| magyar | hun-000 | tökéletlen |
| bahasa Indonesia | ind-000 | karatan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tidak sempurna |
| italiano | ita-000 | difettoso |
| italiano | ita-000 | imperfetto |
| 日本語 | jpn-000 | なまじ |
| 日本語 | jpn-000 | なまじい |
| 日本語 | jpn-000 | なまじっか |
| 日本語 | jpn-000 | 不備 |
| 日本語 | jpn-000 | 不全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不完全 |
| 日本語 | jpn-000 | 不徹底 |
| 日本語 | jpn-000 | 寸足らず |
| 日本語 | jpn-000 | 片羽 |
| 日本語 | jpn-000 | 至らない |
| latine | lat-000 | imperfectum |
| reo Māori | mri-000 | nawe |
| reo Māori | mri-000 | takarepa |
| Nederlands | nld-000 | onvoltooid verleden tijd |
| فارسی | pes-000 | ناتمام |
| فارسی | pes-000 | ناقص |
| فارسی | pes-000 | ناکامل |
| polski | pol-000 | niedoskonały |
| português | por-000 | imperfeito |
| română | ron-000 | imperfect |
| русский | rus-000 | несоверше́нный |
| español | spa-000 | defectuoso |
| español | spa-000 | imperfecto |
| svenska | swe-000 | imperfekt |
| Tagalog | tgl-000 | balhag |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งไม่สมบูรณ์แบบ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | karatan |