| suomi | fin-000 |
| aivan vieressä | |
| English | eng-000 | aboard |
| English | eng-000 | alongside |
| suomi | fin-000 | aluksen sivulla |
| suomi | fin-000 | kyljessä |
| suomi | fin-000 | kyljittäin |
| suomi | fin-000 | vierekkäin |
| 日本語 | jpn-000 | 側 |
| português | por-000 | ao lado |
| português | por-000 | ao lado de |
| português | por-000 | ao longo |
| português | por-000 | aoladode |
| português | por-000 | com |
| português | por-000 | junto a |
| slovenščina | slv-000 | navzdolž |
| slovenščina | slv-000 | vzdolž |
| slovenščina | slv-000 | vštric |
| slovenščina | slv-000 | zraven |
| español | spa-000 | al lado de |
| español | spa-000 | junto a |
| ภาษาไทย | tha-000 | อยู่ข้าง |