| Nederlands | nld-000 |
| Mesopotamië | |
| аҧсуа бызшәа | abk-000 | Аҩӡыбжьара |
| ܐܬܘܪܝܐ | aii-000 | ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ |
| toskërishte | als-000 | Mesopotamia |
| አማርኛ | amh-000 | መስጴጦምያ |
| العربية | arb-000 | بلاد الرافدين |
| العربية | arb-000 | بَيْن اَلنَّهْرَيْن |
| العربية | arb-000 | بِلَاد اَلرَّافِدَيْن |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | Bilād ar-Rāfidayn |
| Classical Arabic—ASJP | arb-001 | Bilād mā bayn an-Nahrayn |
| ארמית | arc-000 | בית נהרין |
| ארמית | arc-000 | ܒܝܬ ܢܗܪܝܢ |
| luenga aragonesa | arg-000 | Mesopotamia |
| مصري | arz-000 | بلاد بين النهرين |
| مصري | arz-000 | بين النهرين |
| مصري | arz-000 | ميسوبوتاميا |
| asturianu | ast-000 | Mesopotamia |
| azərbaycanca | azj-000 | Mesopotamiya |
| azərbaycanca | azj-000 | İkiçayarası |
| беларуская | bel-000 | Двухрэчча |
| беларуская | bel-000 | Месапата́мія |
| беларуская | bel-000 | Месапатамія |
| беларуская | bel-000 | Міжрэ́чча |
| বাংলা | ben-000 | মেসোপটেমিয়া |
| bosanski | bos-000 | Mesopotamija |
| bosanski | bos-000 | Mezopotamija |
| brezhoneg | bre-000 | Mezopotamia |
| български | bul-000 | Двуречие |
| български | bul-000 | Междуречие |
| български | bul-000 | Месопота́мия |
| български | bul-000 | Месопотамия |
| català | cat-000 | Antiga Mesopotàmia |
| català | cat-000 | Mesopotàmia |
| binisayang Sinugboanon | ceb-000 | Mesopotamia |
| čeština | ces-000 | Mezopotámie |
| нохчийн мотт | che-000 | Междуречье |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мєждѹрѣчиѥ |
| ѩзыкъ словѣньскъ | chu-000 | мєсопотамиıa |
| 普通话 | cmn-000 | 两河 |
| 普通话 | cmn-000 | 两河文明 |
| 普通话 | cmn-000 | 两河流域 |
| 普通话 | cmn-000 | 美索不达米亚 |
| 國語 | cmn-001 | 兩河 |
| 國語 | cmn-001 | 兩河流域 |
| 國語 | cmn-001 | 美索不達米亞 |
| Hànyǔ | cmn-003 | Měi suǒ bù dá mǐ ya |
| Hànyǔ | cmn-003 | Měisuǒbúdámǐyà |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎng he |
| Hànyǔ | cmn-003 | liǎng hé liú yu |
| Cymraeg | cym-000 | Mesopotamia |
| dansk | dan-000 | Mesopotamien |
| Deutsch | deu-000 | Mesopotamien |
| Deutsch | deu-000 | Zweistromland |
| Zazaki | diq-000 | Mezopotamya |
| ދިވެހިބަސް | div-000 | މެސޮޕޮޓޭމިއާ |
| eesti | ekk-000 | Kahejõemaa |
| eesti | ekk-000 | Mesopotaamia |
| ελληνικά | ell-000 | Μεσοποταμία |
| Ellinika | ell-003 | Mesopotamía |
| English | eng-000 | Mesopotamia |
| English | eng-000 | Mespotamia |
| Esperanto | epo-000 | Mezopotamio |
| euskara | eus-000 | Mesopotamia |
| suomi | fin-000 | Kaksoisvirranmaa |
| suomi | fin-000 | Kaksoisvirtainmaa |
| suomi | fin-000 | Mesopotamia |
| français | fra-000 | Mésopotamie |
| Frysk | fry-000 | Mesopotaamje |
| Frysk | fry-000 | Twastreamelân |
| 贛語 | gan-000 | 美索不達米亞 |
| galego | glg-000 | Mesopotamia |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Μεσοποταμία |
| ἑλληνικὴ γλῶττα | grc-000 | Μεσοποταμίᾱ |
| Schwizerdütsch | gsw-000 | Mesopotamien |
| ʻōlelo Hawaiʻi | haw-000 | Mekopakamia |
| Српскохрватски | hbs-000 | Мезопотамија |
| Српскохрватски | hbs-000 | Месопотамија |
| Српскохрватски | hbs-000 | Међуречје |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mesopotamija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Mezopotamija |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | Međurječje |
| עברית | heb-000 | ארם נהריים |
| עברית | heb-000 | בית נהרין |
| עברית | heb-000 | מסופוטמיה |
| עברית | heb-000 | מסופותמיה |
| हिन्दी | hin-000 | मेसोपोटामिया |
| hrvatski | hrv-000 | Mezopotamija |
| magyar | hun-000 | Mezopotámia |
| արևելահայերեն | hye-000 | Միջագետք |
| bahasa Indonesia | ind-000 | Mesopotamia |
| íslenska | isl-000 | Mesópótamía |
| íslenska | isl-000 | Millifljótaland |
| italiano | ita-000 | Mesopotamia |
| 日本語 | jpn-000 | メソポタミア |
| ქართული | kat-000 | მესოპოტამია |
| ქართული | kat-000 | შუამდინარეთი |
| монгол | khk-000 | Месопотам |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មជ្ឈប៉ូតាមី |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | មេសូប៉ូតាមី |
| Kurmancî | kmr-000 | Mezopotamya |
| Kurmancî | kmr-000 | Mezrabotan |
| 한국어 | kor-000 | 메소포타미아 |
| latine | lat-000 | Mesopotamia |
| lingála | lin-000 | Mezopotami |
| lietuvių | lit-000 | Mesopotamija |
| lietuvių | lit-000 | Tarpupis |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Mesopotamien |
| Lëtzebuergesch | ltz-000 | Zweestroumland |
| latviešu | lvs-000 | Divupe |
| latviešu | lvs-000 | Mezopotāmija |
| മലയാളം | mal-000 | മെസപ്പൊട്ടേമിയ |
| मराठी | mar-000 | मेसोपोटामिया |
| मराठी | mar-000 | मेसोपोटेमिया |
| македонски | mkd-000 | Месопотамија |
| македонски | mkd-000 | Меѓуречје |
| مازرونی | mzn-000 | میون رودون |
| Bân-lâm-gú | nan-005 | Mesopotamia |
| Nederlands | nld-000 | Tweestromenland |
| Nederlands | nld-000 | het Tweestromenland |
| nynorsk | nno-000 | Mesopotamia |
| bokmål | nob-000 | Mesopotamia |
| occitan | oci-000 | Mesopotamia |
| Pahlavi | pal-000 | 𐭬𐭣𐭩𐭠𐭭𐭫𐭥𐭲𐭠𐭭 |
| فارسی | pes-000 | بینالنهرین |
| فارسی | pes-000 | میان رودان |
| فارسی | pes-000 | میانرودان |
| Isfahani | pes-001 | Bin?l?nahri |
| polski | pol-000 | Mezopotamia |
| português | por-000 | Mesopotâmia |
| română | ron-000 | Mesopotamia |
| русский | rus-000 | Двуречье |
| русский | rus-000 | Междуре́чье |
| русский | rus-000 | Междуречье |
| русский | rus-000 | Месопота́мия |
| русский | rus-000 | Месопотамия |
| саха тыла | sah-000 | Месопотамия |
| lingua siciliana | scn-000 | Mesopotamia |
| Žemaitiu | sgs-000 | Mesopotamėjė |
| slovenčina | slk-000 | Medziriečie |
| slovenčina | slk-000 | Mezopotámia |
| slovenščina | slv-000 | Medrečje |
| slovenščina | slv-000 | Mezopotamija |
| español | spa-000 | Mesopotamia |
| español | spa-000 | Mespotamia |
| shqip | sqi-000 | Mesopotamia |
| sardu | srd-000 | Mesopotamia |
| српски | srp-000 | Месопотамија |
| svenska | swe-000 | Mesopotamien |
| svenska | swe-000 | Tvåflodslandet |
| Kiswahili | swh-000 | Mesopotamia |
| ܠܫܢܐ ܣܘܪܝܝܐ | syc-000 | ܒܝܬ ܢܗܪ̈ܝܢ |
| தமிழ் | tam-000 | மெசொப்பொத்தேமியா |
| Tagalog | tgl-000 | Mesopotamya |
| ภาษาไทย | tha-000 | เมโสโปเตเมีย |
| Türkçe | tur-000 | Mezopotamya |
| українська | ukr-000 | Дворіччя |
| українська | ukr-000 | Межирі́ччя |
| українська | ukr-000 | Межиріччя |
| українська | ukr-000 | Месопота́мія |
| اردو | urd-000 | بین النہرین |
| oʻzbek | uzn-000 | Mesopotamiya |
| tiếng Việt | vie-000 | Lưỡng Hà |
| Volapük | vol-000 | Mesopotän |
| Winaray | war-000 | Mesopotamia |
| kàllaama wolof | wol-000 | Réewum ñaari dex yi |
| Գրաբար | xcl-000 | Միջագետք |
| მარგალური ნინა | xmf-000 | შქაწყარმალონა |
| Nourmaund | xno-000 | Mésopotanmie |
| Parthian | xpr-000 | 𐭌𐭃𐭉𐭍𐭓𐭅𐭕𐭍 |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | Mesopotamia |