| 日本語 | jpn-000 |
| 刻み込まれた | |
| català | cat-000 | gravat |
| English | eng-000 | engraved |
| English | eng-000 | etched |
| English | eng-000 | graven |
| English | eng-000 | incised |
| English | eng-000 | inscribed |
| suomi | fin-000 | etsattu |
| suomi | fin-000 | kaiverrettu |
| עִברִית | heb-003 | חָקוּק |
| עִברִית | heb-003 | חָרוּת |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terukir |
| 日本語 | jpn-000 | 刻印された |
| 日本語 | jpn-000 | 彫り込まれた |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terukir |