| español | spa-000 |
| búsqueda inútil | |
| 普通话 | cmn-000 | 徒劳 |
| Deutsch | deu-000 | ein sinnloses Unterfangen |
| Deutsch | deu-000 | fruchtloses Unterfangen |
| English | eng-000 | wild-goose chase |
| suomi | fin-000 | epäonnistumaan tuomittu yritys |
| suomi | fin-000 | etsiminen |
| suomi | fin-000 | heinäsuova |
| suomi | fin-000 | hukkareissu |
| suomi | fin-000 | neula |
| עברית | heb-000 | מרדף שווא |
| 日本語 | jpn-000 | だめ |
| polski | pol-000 | szukanie wiatru w polu |
| ภาษาไทย | tha-000 | การหาหนวดเต่าเขากระต่าย |