| français | fra-000 |
| impardonnablement | |
| English | eng-000 | inexcusably |
| English | eng-000 | unforgivably |
| English | eng-000 | unpardonably |
| Esperanto | epo-000 | malkompreneble |
| Esperanto | epo-000 | nekompreneble |
| Esperanto | epo-000 | nepardoneble |
| suomi | fin-000 | anteeksiantamattomasti |
| français | fra-000 | irrémissiblement |
| italiano | ita-000 | imperdonabilmente |
| 日本語 | jpn-000 | もっての外 |