| español | spa-000 |
| roncamente | |
| luenga aragonesa | arg-000 | roncament |
| català | cat-000 | roncament |
| English | eng-000 | hoarsely |
| English | eng-000 | huskily |
| Esperanto | epo-000 | raŭke |
| suomi | fin-000 | käheä-äänisesti |
| suomi | fin-000 | käheästi |
| italiano | ita-000 | con voce roca |
| italiano | ita-000 | raucamente |
| 日本語 | jpn-000 | かすれ声で |
| 日本語 | jpn-000 | しゃがれ声で |
| 日本語 | jpn-000 | しわがれ声で |
| 日本語 | jpn-000 | ハスキーに |
| português | por-000 | roucamente |
| português brasileiro | por-001 | roucamente |
| português europeu | por-002 | roucamente |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแหบห้าว |
| ภาษาไทย | tha-000 | อย่างแหบๆ |