slovenščina | slv-000 |
napeti |
toskërishte | als-000 | forcoj |
toskërishte | als-000 | tendos |
العربية | arb-000 | تحمل |
العربية | arb-000 | توتر |
العربية | arb-000 | زاد الضغط |
العربية | arb-000 | زم |
العربية | arb-000 | شد |
العربية | arb-000 | شدد |
العربية | arb-000 | شُدّ |
العربية | arb-000 | ضاق |
العربية | arb-000 | ضيق |
العربية | arb-000 | قسى |
العربية | arb-000 | قوى |
български | bul-000 | привлека |
български | bul-000 | привличам |
català | cat-000 | enravenar |
català | cat-000 | estirar-se |
català | cat-000 | serrar |
català | cat-000 | tensar |
català | cat-000 | tesar |
català | cat-000 | tibar |
普通话 | cmn-000 | 变得更紧 |
普通话 | cmn-000 | 变紧 |
普通话 | cmn-000 | 吸引 |
普通话 | cmn-000 | 拉紧 |
普通话 | cmn-000 | 绷紧 |
國語 | cmn-001 | 生 |
國語 | cmn-001 | 長 |
dansk | dan-000 | stramme |
dansk | dan-000 | tiltrække |
ελληνικά | ell-000 | ελκύω |
ελληνικά | ell-000 | προσελκύω |
ελληνικά | ell-000 | σφίγγομαι |
ελληνικά | ell-000 | τεντώνομαι |
English | eng-000 | attract |
English | eng-000 | draw |
English | eng-000 | draw in |
English | eng-000 | firm |
English | eng-000 | pull |
English | eng-000 | pull in |
English | eng-000 | strain |
English | eng-000 | tauten |
English | eng-000 | tense |
English | eng-000 | tighten |
euskara | eus-000 | estutu |
euskara | eus-000 | luzatu |
euskara | eus-000 | mehartu |
euskara | eus-000 | teinkatu |
suomi | fin-000 | houkutella |
suomi | fin-000 | iskeä |
suomi | fin-000 | jännittyä |
suomi | fin-000 | kiristyä |
suomi | fin-000 | pingottua |
suomi | fin-000 | tiukentua |
suomi | fin-000 | vetää mukaan |
suomi | fin-000 | vetää puoleensa |
suomi | fin-000 | viehättää |
français | fra-000 | allécher |
français | fra-000 | attirer |
français | fra-000 | bander |
français | fra-000 | raidir |
français | fra-000 | tendre |
français | fra-000 | tirer |
hrvatski | hrv-000 | napeti se |
hrvatski | hrv-000 | napinjati se |
hrvatski | hrv-000 | privlačiti |
hrvatski | hrv-000 | privući |
hrvatski | hrv-000 | stegnuti se |
hrvatski | hrv-000 | stezati se |
hrvatski | hrv-000 | utegnuti se |
hrvatski | hrv-000 | zategnuti se |
bahasa Indonesia | ind-000 | berjujut-jujutan |
bahasa Indonesia | ind-000 | melukis |
bahasa Indonesia | ind-000 | memejalkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | memikat |
bahasa Indonesia | ind-000 | mempererat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menambat |
bahasa Indonesia | ind-000 | menarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegang |
bahasa Indonesia | ind-000 | menegangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengeratkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengetap |
bahasa Indonesia | ind-000 | menggait |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengganggut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghela |
bahasa Indonesia | ind-000 | menghelakan |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengikat hati |
bahasa Indonesia | ind-000 | mengumbut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menjujut |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyaring |
bahasa Indonesia | ind-000 | menyesakkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | meregangkan |
bahasa Indonesia | ind-000 | tarik |
bahasa Indonesia | ind-000 | tertambat |
italiano | ita-000 | accentrare |
italiano | ita-000 | allettare |
italiano | ita-000 | attirare |
italiano | ita-000 | attrarre |
italiano | ita-000 | calamitare |
italiano | ita-000 | farsi più stretto |
italiano | ita-000 | polarizzare |
italiano | ita-000 | richiamare |
italiano | ita-000 | sedurre |
italiano | ita-000 | tirare |
日本語 | jpn-000 | こじつける |
日本語 | jpn-000 | たぐり寄せる |
日本語 | jpn-000 | 凝らす |
日本語 | jpn-000 | 引きつける |
日本語 | jpn-000 | 引き付ける |
日本語 | jpn-000 | 引き寄せる |
日本語 | jpn-000 | 引き締める |
日本語 | jpn-000 | 引付ける |
日本語 | jpn-000 | 引付る |
日本語 | jpn-000 | 引寄せる |
日本語 | jpn-000 | 引締める |
日本語 | jpn-000 | 張り詰める |
日本語 | jpn-000 | 張る |
日本語 | jpn-000 | 手繰りよせる |
日本語 | jpn-000 | 手繰り寄せる |
日本語 | jpn-000 | 漉す |
日本語 | jpn-000 | 濾す |
日本語 | jpn-000 | 緊張する |
日本語 | jpn-000 | 繰り寄せる |
日本語 | jpn-000 | 繰寄せる |
日本語 | jpn-000 | 貼る |
nynorsk | nno-000 | dra til seg |
nynorsk | nno-000 | stramme |
nynorsk | nno-000 | trekke til seg |
bokmål | nob-000 | stramme |
bokmål | nob-000 | tiltrekke |
فارسی | pes-000 | تشدید یافتن |
فارسی | pes-000 | سفت شدن |
português | por-000 | apertar |
português | por-000 | estreitar |
português | por-000 | puxar |
slovenščina | slv-000 | napenjati |
slovenščina | slv-000 | potegniti |
slovenščina | slv-000 | pritegniti |
slovenščina | slv-000 | privlačiti |
slovenščina | slv-000 | zožiti se |
español | spa-000 | atraer |
español | spa-000 | estirar |
español | spa-000 | tensar |
svenska | swe-000 | attrahera |
ภาษาไทย | tha-000 | ดึงดูด |
ภาษาไทย | tha-000 | ตึง |
ภาษาไทย | tha-000 | แน่น |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | berjujut-jujutan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | melukis |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memejalkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | memikat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempererat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menambat |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menarik perhatian |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mencuri hati |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegang |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menegangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengeratkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengetap |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggait |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengganggut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menghelakan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengumbut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menjujut |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyaring |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyesakkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | meregangkan |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tarik |
Bahasa Malaysia | zsm-000 | tertambat |