| bahasa Indonesia | ind-000 |
| berlumpur | |
| català | cat-000 | enfangar |
| català | cat-000 | enllotar |
| català | cat-000 | fangós |
| català | cat-000 | llotós |
| čeština | ces-000 | blátivý |
| 普通话 | cmn-000 | 污浊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沾上泥污的 |
| 普通话 | cmn-000 | 泥泞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脏的 |
| English | eng-000 | mire |
| English | eng-000 | muck |
| English | eng-000 | muck up |
| English | eng-000 | mucky |
| English | eng-000 | mud |
| English | eng-000 | muddy |
| English | eng-000 | muddy up |
| Esperanto | epo-000 | kota |
| euskara | eus-000 | idoiztatu |
| euskara | eus-000 | lohiztatu |
| euskara | eus-000 | lokaztu |
| føroyskt | fao-000 | runutur |
| suomi | fin-000 | kurainen |
| suomi | fin-000 | liata |
| suomi | fin-000 | rapainen |
| suomi | fin-000 | sotkea |
| suomi | fin-000 | tehdä sekavaksi |
| français | fra-000 | boue |
| français | fra-000 | boueux |
| français | fra-000 | bourbe |
| français | fra-000 | fange |
| français | fra-000 | vaseux |
| Српскохрватски | hbs-000 | бла̀тан |
| Srpskohrvatski | hbs-001 | blàtan |
| hrvatski | hrv-000 | zaglibiti |
| interlingua | ina-000 | fangose |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berluluk |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keruh |
| italiano | ita-000 | fangoso |
| italiano | ita-000 | infangato |
| 日本語 | jpn-000 | 泥々 |
| 日本語 | jpn-000 | 泥だらけ |
| 日本語 | jpn-000 | 泥まみれ |
| 日本語 | jpn-000 | 泥泥 |
| português | por-000 | barroso |
| português | por-000 | lodoso |
| русский | rus-000 | гря́зный |
| español | spa-000 | barroso |
| español | spa-000 | embarrar |
| español | spa-000 | fangoso |
| español | spa-000 | lodoso |
| español | spa-000 | turbio |
| basa Sunda | sun-000 | bolokot |
| svenska | swe-000 | lerig |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเปื้อนโคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | ทำให้เปื้อนโคลน |
| ภาษาไทย | tha-000 | เปื้อนโคลน |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berluluk |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlumpur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruh |