| 日本語 | jpn-000 |
| 泥だらけ | |
| català | cat-000 | fangós |
| català | cat-000 | llotós |
| 普通话 | cmn-000 | 污浊的 |
| 普通话 | cmn-000 | 沾上泥污的 |
| 普通话 | cmn-000 | 泥泞的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粪的 |
| 普通话 | cmn-000 | 脏的 |
| English | eng-000 | mucky |
| English | eng-000 | muddy |
| suomi | fin-000 | kurainen |
| suomi | fin-000 | rapainen |
| français | fra-000 | boueux |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlumpur |
| bahasa Indonesia | ind-000 | keruh |
| italiano | ita-000 | infangato |
| 日本語 | jpn-000 | どろんこ |
| 日本語 | jpn-000 | 泥々 |
| 日本語 | jpn-000 | 泥まみれ |
| 日本語 | jpn-000 | 泥泥 |
| にほんご | jpn-002 | どろだらけ |
| нихонго | jpn-153 | дородаракэ |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ドゥルブッター |
| ภาษาไทย | tha-000 | ซึ่งเปื้อนโคลน |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドゥルクヮッチェイ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ドゥルブッター |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlumpur |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berselut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | keruh |