| 日本語 | jpn-000 |
| おおざっぱ | |
| català | cat-000 | deslligat |
| català | cat-000 | lliure |
| català | cat-000 | solt |
| 普通话 | cmn-000 | 大约的 |
| 普通话 | cmn-000 | 明晰的 |
| 普通话 | cmn-000 | 明白清楚的 |
| 普通话 | cmn-000 | 显著的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗俗的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗暴的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗糙的 |
| 普通话 | cmn-000 | 粗野的 |
| 普通话 | cmn-000 | 约等于的 |
| 普通话 | cmn-000 | 近似的 |
| 普通话 | cmn-000 | 鲁莽的 |
| 國語 | cmn-001 | 大概 |
| 國語 | cmn-001 | 大致 |
| 國語 | cmn-001 | 汎 |
| Deutsch | deu-000 | grob |
| Deutsch | deu-000 | oberflächlich |
| Deutsch | deu-000 | ungefähr |
| English | eng-000 | approximate |
| English | eng-000 | approximative |
| English | eng-000 | broad |
| English | eng-000 | crude |
| English | eng-000 | free |
| English | eng-000 | liberal |
| English | eng-000 | loose |
| English | eng-000 | rough |
| English | eng-000 | unspecific |
| English | eng-000 | unsubtle |
| suomi | fin-000 | hiomaton |
| suomi | fin-000 | karkea |
| suomi | fin-000 | likimääräinen |
| suomi | fin-000 | summittainen |
| suomi | fin-000 | vapaa |
| suomi | fin-000 | viimeistelemätön |
| suomi | fin-000 | yleinen |
| suomi | fin-000 | yleisluonteinen |
| suomi | fin-000 | yleisluontoinen |
| français | fra-000 | approximatif |
| français | fra-000 | gratuit |
| français | fra-000 | grossier |
| français | fra-000 | général |
| français | fra-000 | libre |
| français | fra-000 | libéral |
| français | fra-000 | rustique |
| bahasa Indonesia | ind-000 | agak-agak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | anggaran |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bebas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kasar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | kira-kira |
| bahasa Indonesia | ind-000 | lebih kurang |
| bahasa Indonesia | ind-000 | longgar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | sekitar |
| bahasa Indonesia | ind-000 | umum |
| italiano | ita-000 | ampio |
| 日本語 | jpn-000 | いけぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | おおまか |
| 日本語 | jpn-000 | ごつい |
| 日本語 | jpn-000 | ぞんざい |
| 日本語 | jpn-000 | アバウト |
| 日本語 | jpn-000 | 大ざっぱ |
| 日本語 | jpn-000 | 大まか |
| 日本語 | jpn-000 | 大掴 |
| 日本語 | jpn-000 | 大掴み |
| 日本語 | jpn-000 | 大雑把 |
| 日本語 | jpn-000 | 暇 |
| 日本語 | jpn-000 | 無骨 |
| 日本語 | jpn-000 | 疎放 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗い |
| 日本語 | jpn-000 | 粗っぽい |
| 日本語 | jpn-000 | 粗大 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗掴 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗掴み |
| 日本語 | jpn-000 | 粗放 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗末 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗笨 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗野 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗雑 |
| 日本語 | jpn-000 | 粗鬆 |
| 日本語 | jpn-000 | 自由 |
| 日本語 | jpn-000 | 露骨 |
| Nihongo | jpn-001 | oozappa |
| にほんご | jpn-002 | おおざっぱ |
| فارسی | pes-000 | تقریبی |
| português | por-000 | bronco |
| português | por-000 | liberal |
| slovenščina | slv-000 | aproksimativen |
| slovenščina | slv-000 | hrapav |
| slovenščina | slv-000 | približen |
| slovenščina | slv-000 | približujoč se |
| slovenščina | slv-000 | prost |
| slovenščina | slv-000 | surov |
| slovenščina | slv-000 | svoboden |
| slovenščina | slv-000 | širok |
| español | spa-000 | aproximado |
| español | spa-000 | desatado |
| español | spa-000 | libre |
| ภาษาไทย | tha-000 | กว้างๆ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ที่ทำอย่างหยาบๆ |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | agak-agak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | anggaran |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bebas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kasar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | kira-kira |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | lebih kurang |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | longgar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | sekitar |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | umum |