| 日本語 | jpn-000 |
| のっそのっそ | |
| English | eng-000 | heavily |
| English | eng-000 | ponderously |
| English | eng-000 | slowly |
| English | eng-000 | sluggishly |
| suomi | fin-000 | raskaasti |
| français | fra-000 | gauchement |
| français | fra-000 | lourdement |
| italiano | ita-000 | pesantemente |
| 日本語 | jpn-000 | のそのそ |
| 日本語 | jpn-000 | のそり |
| 日本語 | jpn-000 | のっそり |
| 日本語 | jpn-000 | のろのろ |