| 日本語 | jpn-000 |
| 相反する | |
| 普通话 | cmn-000 | 不一致的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反对的 |
| 普通话 | cmn-000 | 反驳的 |
| 普通话 | cmn-000 | 相矛盾的 |
| 普通话 | cmn-000 | 矛盾对立的 |
| 普通话 | cmn-000 | 自相矛盾的 |
| English | eng-000 | at odds |
| English | eng-000 | conflicting |
| English | eng-000 | contradict |
| English | eng-000 | contradictory |
| English | eng-000 | contrast |
| English | eng-000 | counterbalance |
| English | eng-000 | inconsistent |
| English | eng-000 | mutually exclusive |
| English | eng-000 | oppose |
| English | eng-000 | self-contradictory |
| English | eng-000 | set against |
| suomi | fin-000 | epäjohdonmukainen |
| suomi | fin-000 | kontradiktorinen |
| suomi | fin-000 | ristiriitainen |
| suomi | fin-000 | ristiriitaiset |
| suomi | fin-000 | toisensa poissulkevat |
| galego | glg-000 | incoherente |
| galego | glg-000 | incompatible |
| galego | glg-000 | inconsistente |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bercanggah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertentangan |
| italiano | ita-000 | contraddittorio |
| italiano | ita-000 | contradittorio |
| italiano | ita-000 | incoerente |
| italiano | ita-000 | incongruente |
| italiano | ita-000 | incostante |
| 日本語 | jpn-000 | ちぐはぐ |
| 日本語 | jpn-000 | 不一致 |
| 日本語 | jpn-000 | 不整合 |
| 日本語 | jpn-000 | 対立した |
| 日本語 | jpn-000 | 正反対の |
| 日本語 | jpn-000 | 相容れない |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾している |
| 日本語 | jpn-000 | 矛盾する |
| 日本語 | jpn-000 | 辻褄の合わない |
| にほんご | jpn-002 | あいはんする |
| فارسی | pes-000 | متناقض |
| polski | pol-000 | antonimiczny |
| polski | pol-000 | antynomiczny |
| polski | pol-000 | dysharmonijny |
| polski | pol-000 | kontradyktoryjny |
| polski | pol-000 | niespójny |
| polski | pol-000 | opozycyjny |
| polski | pol-000 | przeciwbieżny |
| polski | pol-000 | przeciwstawny |
| polski | pol-000 | sprzeczny |
| português | por-000 | contraditório |
| português | por-000 | contradizer |
| português | por-000 | inconsistente |
| español | spa-000 | contradictorio |
| svenska | swe-000 | inkonsekvent |
| ئۇيغۇرچە | uig-000 | قارىمۇ-قارشى |
| Uyghurche | uig-001 | qarimu-qarshi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bercanggah |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertentangan |