| 日本語 | jpn-000 |
| もらう | |
| Afrikaans | afr-000 | kry |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | アフㇷ゚カㇻ |
| アイヌ イタㇰ | ain-000 | テㇱカㇻ |
| Aynu itak | ain-004 | ahupkar |
| Aynu itak | ain-004 | teskar |
| Akan | aka-000 | gyé |
| toskërishte | als-000 | arrij |
| toskërishte | als-000 | marr |
| toskërishte | als-000 | ngjall |
| toskërishte | als-000 | siguroj |
| toskërishte | als-000 | zotëroj |
| العربية | arb-000 | أخذ |
| العربية | arb-000 | أدرك |
| العربية | arb-000 | أسر |
| العربية | arb-000 | أمسك ب |
| العربية | arb-000 | إستحوذ على |
| العربية | arb-000 | إِكْتسب |
| العربية | arb-000 | احتل |
| العربية | arb-000 | اختار |
| العربية | arb-000 | استعاد |
| العربية | arb-000 | استلم |
| العربية | arb-000 | استمر |
| العربية | arb-000 | استولى |
| العربية | arb-000 | اشترى |
| العربية | arb-000 | اقتضى |
| العربية | arb-000 | اِسْتلم |
| العربية | arb-000 | اِسْتوْلى |
| العربية | arb-000 | اِسْتَقْبَلَ |
| العربية | arb-000 | بدأ |
| العربية | arb-000 | تسلّم |
| العربية | arb-000 | تطلب |
| العربية | arb-000 | تعود |
| العربية | arb-000 | تلقّى |
| العربية | arb-000 | تناول |
| العربية | arb-000 | حصل على |
| العربية | arb-000 | حقق |
| العربية | arb-000 | حمل |
| العربية | arb-000 | رافق |
| العربية | arb-000 | شارك |
| العربية | arb-000 | صور |
| العربية | arb-000 | قبل |
| العربية | arb-000 | قبل التحدى للمبارزة |
| العربية | arb-000 | لقِي |
| العربية | arb-000 | نال |
| العربية | arb-000 | وَجَدَ |
| azərbaycanca | azj-000 | almaq |
| беларуская | bel-000 | атрымліваць |
| বাংলা | ben-000 | পাওয়া |
| български | bul-000 | получавам |
| català | cat-000 | agafar |
| català | cat-000 | apropiar-se |
| català | cat-000 | confiscar |
| català | cat-000 | obtenir |
| català | cat-000 | prendre |
| català | cat-000 | rebre |
| català | cat-000 | traure |
| català | cat-000 | treure |
| čeština | ces-000 | obdržet |
| 普通话 | cmn-000 | 占领 |
| 普通话 | cmn-000 | 取得 |
| 普通话 | cmn-000 | 夺去 |
| 普通话 | cmn-000 | 夺得 |
| 普通话 | cmn-000 | 得到 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿 |
| 普通话 | cmn-000 | 拿下 |
| 普通话 | cmn-000 | 接到 |
| 普通话 | cmn-000 | 收到 |
| 普通话 | cmn-000 | 攻克 |
| 普通话 | cmn-000 | 攻取 |
| 國語 | cmn-001 | 取 |
| 國語 | cmn-001 | 接過來 |
| 國語 | cmn-001 | 收 |
| 國語 | cmn-001 | 領取 |
| dansk | dan-000 | få |
| Deutsch | deu-000 | bekommen |
| Deutsch | deu-000 | erhalten |
| eesti | ekk-000 | saama |
| ελληνικά | ell-000 | βρίσκω |
| ελληνικά | ell-000 | καταλαμβάνω |
| ελληνικά | ell-000 | λαμβάνω |
| English | eng-000 | find |
| English | eng-000 | get |
| English | eng-000 | have |
| English | eng-000 | incur |
| English | eng-000 | obtain |
| English | eng-000 | receive |
| English | eng-000 | send a message |
| English | eng-000 | take |
| Esperanto | epo-000 | ricevi |
| euskara | eus-000 | -en jabe egin |
| euskara | eus-000 | erdietsi |
| euskara | eus-000 | eskuratu |
| euskara | eus-000 | hartu |
| euskara | eus-000 | izan |
| euskara | eus-000 | jabetu |
| euskara | eus-000 | jadetsi |
| euskara | eus-000 | jaso |
| euskara | eus-000 | lortu |
| suomi | fin-000 | hankkia |
| suomi | fin-000 | ottaa valtaansa |
| suomi | fin-000 | saada |
| suomi | fin-000 | saada osakseen |
| suomi | fin-000 | saavuttaa |
| suomi | fin-000 | vallata |
| suomi | fin-000 | vastaanottaa |
| français | fra-000 | avoir |
| français | fra-000 | obtenir |
| français | fra-000 | prendre |
| français | fra-000 | recevoir |
| Romant | fro-000 | recevoir |
| Romant | fro-000 | reçoivre |
| Gàidhlig | gla-000 | faigh |
| Gaeilge | gle-000 | faigh |
| galego | glg-000 | tomar |
| עברית | heb-000 | קיבל |
| हिन्दी | hin-000 | अगवानी करना |
| हिन्दी | hin-000 | ग्रहण करना |
| हिन्दी | hin-000 | प्राप्त करना |
| हिन्दी | hin-000 | प्राप्त होना |
| hrvatski | hrv-000 | dobiti |
| hrvatski | hrv-000 | dobivati |
| hrvatski | hrv-000 | oteti |
| hrvatski | hrv-000 | otimati |
| hrvatski | hrv-000 | preoteti |
| hrvatski | hrv-000 | preotimati |
| hrvatski | hrv-000 | primati |
| hrvatski | hrv-000 | primiti |
| hrvatski | hrv-000 | uzeti |
| hrvatski | hrv-000 | uzimati |
| hrvatski | hrv-000 | zauzeti |
| hrvatski | hrv-000 | zauzimati |
| magyar | hun-000 | kap |
| արևելահայերեն | hye-000 | ստանալ |
| interlingua | ina-000 | reciper |
| bahasa Indonesia | ind-000 | ada |
| bahasa Indonesia | ind-000 | berlaku |
| bahasa Indonesia | ind-000 | beroleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | dapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | makan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memapak |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membawa |
| bahasa Indonesia | ind-000 | membeli |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memenangi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memiliki |
| bahasa Indonesia | ind-000 | memperoleh |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mempunyai |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menampung |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menawan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapat |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapati |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mendapatkan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menemukan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menerima |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengadakan |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengalami |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengambil |
| bahasa Indonesia | ind-000 | mengantongi |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menggemari |
| bahasa Indonesia | ind-000 | menyambut |
| bahasa Indonesia | ind-000 | meraih |
| bahasa Indonesia | ind-000 | merampas |
| bahasa Indonesia | ind-000 | tangan di bawah |
| bahasa Indonesia | ind-000 | terima |
| italiano | ita-000 | avere |
| italiano | ita-000 | incassare |
| italiano | ita-000 | introitare |
| italiano | ita-000 | ottenere |
| italiano | ita-000 | percepire |
| italiano | ita-000 | prendere |
| italiano | ita-000 | ricevere |
| italiano | ita-000 | riscotere |
| italiano | ita-000 | riscuotere |
| italiano | ita-000 | trovare |
| 日本語 | jpn-000 | もらい受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 与る |
| 日本語 | jpn-000 | 代わる |
| 日本語 | jpn-000 | 伝言する |
| 日本語 | jpn-000 | 分どる |
| 日本語 | jpn-000 | 取る |
| 日本語 | jpn-000 | 受けとる |
| 日本語 | jpn-000 | 受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 受け取る |
| 日本語 | jpn-000 | 執る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪い取る |
| 日本語 | jpn-000 | 奪取る |
| 日本語 | jpn-000 | 得る |
| 日本語 | jpn-000 | 戴く |
| 日本語 | jpn-000 | 獲る |
| 日本語 | jpn-000 | 略す |
| 日本語 | jpn-000 | 略する |
| 日本語 | jpn-000 | 略取する |
| 日本語 | jpn-000 | 貰いうける |
| 日本語 | jpn-000 | 貰い受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 貰う |
| 日本語 | jpn-000 | 貰受ける |
| 日本語 | jpn-000 | 頂く |
| 日本語 | jpn-000 | 頂戴する |
| 日本語 | jpn-000 | 頂載する |
| Nihongo | jpn-001 | morau |
| にほんご | jpn-002 | もらう |
| ქართული | kat-000 | მიღება |
| қазақ | kaz-000 | алу |
| ភាសាខ្មែរ | khm-000 | ទទួល |
| 한국어 | kor-000 | 받다 |
| ລາວ | lao-000 | ຮັບ |
| latine | lat-000 | accipere |
| latine | lat-000 | recipere |
| lietuvių | lit-000 | gauti |
| latviešu | lvs-000 | saņemt |
| فارسی | pes-000 | متحمل شدن |
| فارسی | pes-000 | وارد آمدن |
| português | por-000 | obter |
| português | por-000 | receber |
| ウチナーグチ | ryu-004 | ヰーユン |
| slovenščina | slv-000 | biti |
| slovenščina | slv-000 | dobiti |
| slovenščina | slv-000 | dobiti v roke |
| slovenščina | slv-000 | imeti |
| slovenščina | slv-000 | izpostaviti se |
| slovenščina | slv-000 | nabaviti |
| slovenščina | slv-000 | najti |
| slovenščina | slv-000 | nastati |
| slovenščina | slv-000 | naučiti se |
| slovenščina | slv-000 | prejeti |
| slovenščina | slv-000 | pridobiti |
| slovenščina | slv-000 | sprejemati |
| slovenščina | slv-000 | sprejeti |
| slovenščina | slv-000 | ugotoviti |
| slovenščina | slv-000 | vzeti |
| español | spa-000 | apropiarse |
| español | spa-000 | coger |
| español | spa-000 | confiscar |
| español | spa-000 | obtener |
| español | spa-000 | quitar |
| español | spa-000 | recibir |
| español | spa-000 | tomar |
| ภาษาไทย | tha-000 | บุกยึด |
| ภาษาไทย | tha-000 | รับ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้ |
| ภาษาไทย | tha-000 | ได้รับ |
| 今帰仁方言 | xug-003 | ユン |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | ada |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | berlaku |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | beroleh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | dapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | makan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memapak |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membawa |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | membeli |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memenangi |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memiliki |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | memperoleh |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mempunyai |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menampung |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menawan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapat |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapati |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mendapatkan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menemukan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menerima |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengadakan |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengalami |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | mengambil |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menggemari |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | menyambut |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | meraih |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | merampas |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | terima |