| slovenščina | slv-000 |
| neprikladen | |
| català | cat-000 | inadequat |
| català | cat-000 | inapropiat |
| català | cat-000 | incompatible |
| català | cat-000 | inoportú |
| English | eng-000 | ill-sorted |
| English | eng-000 | inappropriate |
| English | eng-000 | incompatible |
| English | eng-000 | inopportune |
| English | eng-000 | mismated |
| English | eng-000 | out or keeping |
| English | eng-000 | unfitting |
| English | eng-000 | unsuited |
| suomi | fin-000 | hankala |
| suomi | fin-000 | kelpaamaton |
| suomi | fin-000 | sopimaton |
| suomi | fin-000 | yhteensopimaton |
| français | fra-000 | inapproprié |
| français | fra-000 | incompatible |
| galego | glg-000 | inoportuno |
| bahasa Indonesia | ind-000 | bertentangan |
| italiano | ita-000 | importuno |
| 日本語 | jpn-000 | 不似合い |
| 日本語 | jpn-000 | 不穏当 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適 |
| 日本語 | jpn-000 | 不適当 |
| 日本語 | jpn-000 | 相容れない |
| فارسی | pes-000 | بیمورد |
| فارسی | pes-000 | نامناسب |
| polski | pol-000 | nieadekwatny |
| polski | pol-000 | nienależyty |
| polski | pol-000 | nieodpowiedni |
| polski | pol-000 | niepoprawny |
| polski | pol-000 | nieprawidłowy |
| polski | pol-000 | niewłaściwy |
| português | por-000 | inapropriado |
| português | por-000 | incompatível |
| slovenščina | slv-000 | nepriličen |
| slovenščina | slv-000 | neprimeren |
| slovenščina | slv-000 | neugoden |
| slovenščina | slv-000 | neumesten |
| slovenščina | slv-000 | neustrezen |
| español | spa-000 | incompatible |
| español | spa-000 | inoportuno |
| Bahasa Malaysia | zsm-000 | bertentangan |